Переклад тексту пісні Someone - Dirt Poor Robins

Someone - Dirt Poor Robins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone , виконавця -Dirt Poor Robins
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.05.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Someone (оригінал)Someone (переклад)
I dare you to love me after all that I’ve done Я змушую вас полюбити мене після всього, що я зробив
I dare you to see past all the things that I have become Я змушую вас побачити минуле все те, ким я став
I dare you to wash it all away and forget where I’ve come from Я смію вас змити все це і забути, звідки я прийшов
'Cause maybe I could be someone Тому що, можливо, я міг би бути кимось
Across the room watching you По всій кімнаті спостерігає за тобою
I do an impression Я роблю враження
Of someone who is unafraid resolute Про когось, хто не боїться рішучості
Someone deserving of your pursuit Хтось, хто заслуговує вашої гонитви
As I traveled the road became unraveled Коли я мандрував, дорога стала розгаданою
Now I need to start this over Тепер мені потрібно почати це спочатку
I dare you to love me after all that I’ve done Я змушую вас полюбити мене після всього, що я зробив
I dare you to see past all the things that I have become Я змушую вас побачити минуле все те, ким я став
I dare you to wash it all away and forget where I’ve come from Я смію вас змити все це і забути, звідки я прийшов
'Cause maybe I could be Тому що, можливо, я міг би бути
Someone who won’t cave under Хтось, хто не пропаде
Someone who can sing with the thunder Той, хто вміє співати з громом
Someone who will leave their mark Хтось, хто залишить свій слід
On this world turned dark I would shed your light На це темний світ, я пролив би твоє світло
If I only had your love, your life Якби у мене була твоя любов, твоє життя
Naked before you Гола перед тобою
Exposed in each scar a biography У кожному шрамі біографію
With you I’ve a new life З тобою у мене нове життя
I’ll put on the new dress you bought for me Я одягну нову сукню, яку ти мені купив
As I traveled the road became unraveled Коли я мандрував, дорога стала розгаданою
Now I need to start this over Тепер мені потрібно почати це спочатку
I dare you to love me Я змушую вас полюбити мене
I dare you to love me Я змушую вас полюбити мене
I dare you to love me after all that I’ve done Я змушую вас полюбити мене після всього, що я зробив
I dare you to see past all the things that I have become Я змушую вас побачити минуле все те, ким я став
I dare you to wash it all away and forget where I’ve come from Я смію вас змити все це і забути, звідки я прийшов
'Cause maybe I could be someone, maybe I could be someoneТому що, можливо, я міг би бути кимось, можливо, я міг би бути кимось
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: