Переклад тексту пісні Someone - Dirt Poor Robins

Someone - Dirt Poor Robins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone, виконавця - Dirt Poor Robins.
Дата випуску: 07.05.2007
Мова пісні: Англійська

Someone

(оригінал)
I dare you to love me after all that I’ve done
I dare you to see past all the things that I have become
I dare you to wash it all away and forget where I’ve come from
'Cause maybe I could be someone
Across the room watching you
I do an impression
Of someone who is unafraid resolute
Someone deserving of your pursuit
As I traveled the road became unraveled
Now I need to start this over
I dare you to love me after all that I’ve done
I dare you to see past all the things that I have become
I dare you to wash it all away and forget where I’ve come from
'Cause maybe I could be
Someone who won’t cave under
Someone who can sing with the thunder
Someone who will leave their mark
On this world turned dark I would shed your light
If I only had your love, your life
Naked before you
Exposed in each scar a biography
With you I’ve a new life
I’ll put on the new dress you bought for me
As I traveled the road became unraveled
Now I need to start this over
I dare you to love me
I dare you to love me
I dare you to love me after all that I’ve done
I dare you to see past all the things that I have become
I dare you to wash it all away and forget where I’ve come from
'Cause maybe I could be someone, maybe I could be someone
(переклад)
Я змушую вас полюбити мене після всього, що я зробив
Я змушую вас побачити минуле все те, ким я став
Я смію вас змити все це і забути, звідки я прийшов
Тому що, можливо, я міг би бути кимось
По всій кімнаті спостерігає за тобою
Я роблю враження
Про когось, хто не боїться рішучості
Хтось, хто заслуговує вашої гонитви
Коли я мандрував, дорога стала розгаданою
Тепер мені потрібно почати це спочатку
Я змушую вас полюбити мене після всього, що я зробив
Я змушую вас побачити минуле все те, ким я став
Я смію вас змити все це і забути, звідки я прийшов
Тому що, можливо, я міг би бути
Хтось, хто не пропаде
Той, хто вміє співати з громом
Хтось, хто залишить свій слід
На це темний світ, я пролив би твоє світло
Якби у мене була твоя любов, твоє життя
Гола перед тобою
У кожному шрамі біографію
З тобою у мене нове життя
Я одягну нову сукню, яку ти мені купив
Коли я мандрував, дорога стала розгаданою
Тепер мені потрібно почати це спочатку
Я змушую вас полюбити мене
Я змушую вас полюбити мене
Я змушую вас полюбити мене після всього, що я зробив
Я змушую вас побачити минуле все те, ким я став
Я смію вас змити все це і забути, звідки я прийшов
Тому що, можливо, я міг би бути кимось, можливо, я міг би бути кимось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Great Vacation 2007
Human After All 2010
Eleanor Rigby 2007
Masquerade 2007
Alibi 2010
Jim Jones 2010
Leviathan 2010
Sonnet to Science 2010
When All Is Said And Done 2007
Loud Is The World 2007
With Slander for a Blade 2010
Tah Dah 2010
Nightingale 2010
Wallflower 2007
The Hollywood Song 2007
Rise Up 2007

Тексти пісень виконавця: Dirt Poor Robins