Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Different Universe, виконавця - Direct Hit!. Пісня з альбому Crown of Nothing, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська
Different Universe(оригінал) |
Wrong place, wrong time again |
Wrong way, on home to the dead |
Corpses, in darkness float up to heaven |
Throw shadow above our heads |
Crown of nothing to kiss |
The cup of numb awaits their lips |
(FUCK YOU! GET PUMPED!) |
Slipped in to a different universe |
Synced in, no need to be rehearsed |
Soft skin from liquid coats consciousness |
Rotting minds in the afterlife |
Promise, you’ll see me for who I am |
I’ll let you too |
We want to sleep |
It’s time to wake up |
We’ve thought to keep disguises, Enough |
Of this charade, it all feels the same |
We can tell that you feel dismayed |
We can tell that your heart wants it |
We can tell that your mind’s made up |
We can tell that your conscious kicked in |
We can tell that you wanna be left alone |
We can tell that you looked back down |
We can tell that you’re turning yourself around |
We can tell that you’re mining your way into |
Another hell, would you |
Just watch and sleep? |
It’s time to wake up |
The thought to keep |
Disguises disgusts |
Us all who fall |
Through darkness untouched |
Your heaven is just a crutch |
I want to sleep, and then to wake up |
This thought to keep |
Disguised is enough |
And this charade |
It all feels the same |
Fuckin' right we feel dismayed |
(переклад) |
Не те місце, знову неправильний час |
Не в той бік, додому до мертвих |
Трупи в темряві пливуть до неба |
Кинь тінь над нашими головами |
Корону нема чого цілувати |
Чаша заціпеніння чекає на їхні губи |
(ХІБТИ ТИ! НАКАЧУЙСЯ!) |
Потрапив у інший всесвіт |
Синхронізовано, не потрібно репетирувати |
М'яка шкіра від рідких кожухів свідомості |
Гниючі уми в потойбічному світі |
Обіцяй, ти побачиш мене таким, яким я є |
Я також дозволю тобі |
Ми хочемо спати |
Настав час прокинутися |
Ми подумали замаскуватися, Досить |
У цій шараді все схоже |
Ми бачимо, що ви почуваєтеся пригніченими |
Ми можемо сказати, що ваше серце цього хоче |
Ми можемо сказати, що ви вирішили |
Ми бачимо, що ваша свідомість спрацювала |
Ми можемо сказати, що ви хочете залишитися на самоті |
Ми бачимо, що ви оглянулися вниз |
Ми бачимо, що ви перевертаєтесь |
Ми бачимо, що ви копаєте свій шлях |
Ще одне пекло |
Просто дивитися і спати? |
Настав час прокинутися |
Думка зберегти |
Маскує гидоту |
Ми всі, хто падає |
Крізь темряву недоторкану |
Ваше небо — це лише милиця |
Я хочу спати, а потім прокинутися |
Цю думку зберегти |
Досить замаскуватись |
І ця шарада |
Усе це однаково |
Чертовсько правильно, ми почуваємось пригніченими |