Переклад тексту пісні Liberarci dal male - Dimartino

Liberarci dal male (оригінал)

Lascia al vento i battiti del cuore
La gola consumata da ore di fumo sul balcone
La svastica disegnata sul muro bianco dei tuoi vicini
La maglia rosa nero appesa al buio di un cortile
Lascia andare i resti di questa cena
La voce di Mentana nel silenzio di un condominio
Il rito del Padre Nostro poco prima di sederti a cena
Il cuore di una sirena
Il suono di una sirena
Questa sera di amori violenti, di cuori spenti
Di negozi aperti
Ci basterebbe una bellissima luna per liberarci dal male
Liberarci dal male
Dal male
Liberarci dal male
Lascia al mondo i piatti da lavare
La violenza dei conti correnti
Una parola rimasta tra i denti
Le cose buone che ci siamo detti
Prima di parlare dei fallimenti
Dei nostri sogni da adolescenti
Lascia andare tutto come deve andare
Tanto questa amicizia profumerà sempre di acqua di mare
Forse sono questi anni a farci sentire un po' meno vivi
All’ora degli aperitivi
Questa sera di amori violenti, di cuori spenti
Di negozi aperti
Ci basterebbe una bellissima luna per liberarci dal male
Liberarci dal male
Questa sera godere per niente
Dentro ai bagni oltre alla gente
Ci basterebbe una bellissima luna per liberarci dal male
Liberarci dal male
Dal male
Liberarci dal male

Liberarci dal male (переклад)

Віддай биття серця вітру
Горло з’їдало від годинного куріння на балконі
Свастика, намальована на білій стіні ваших сусідів
Рожево-чорна сорочка висить у темряві двору
Відпустіть залишки цього обіду
Голос Ментани в тиші багатоквартирного будинку
Обряд «Отче наш» перед тим, як сісти за обід
Серце русалки
Звук сирени
Цей вечір бурхливого кохання, тупих сердець
З відкритих магазинів
Гарного місяця було б достатньо, щоб звільнити нас від зла
Звільняємося від зла
Від зла
Звільняємося від зла
Залиште посуд миру мити
Насильство поточних рахунків
У моїх зубах залишилося слово
Гарні речі ми сказали один одному
Перш ніж говорити про невдачі
Про наші підліткові мрії
Нехай все йде як має бути
Ця дружба завжди пахне морською водою
Можливо, саме ці роки змусили нас почуватися трохи менш живими
Під час аперитиву
Цей вечір бурхливого кохання, тупих сердець
З відкритих магазинів
Гарного місяця було б достатньо, щоб звільнити нас від зла
Звільняємося від зла
Насолоджуйтесь цим вечором ні за що
Всередині ванних кімнат, а також людей
Гарного місяця було б достатньо, щоб звільнити нас від зла
Звільняємося від зла
Від зла
Звільняємося від зла