Переклад тексту пісні Giorni buoni - Dimartino

Giorni buoni (оригінал)

Nei temporali estivi
Chiamarsi e dirsi
Ci rivedremo tra un po'
Il tempo di capire cosa siamo
Qual è il richiamo
Cos'è successo, non so
Balliamo sotto i neon
Vicino a una spiaggia
Tu ascolti i Pixies mentre
Io scrivo canzoni leggere
Perché sono giorni buoni
Fatti di ore crudeli
Ma sono giorni buoni
Per confondere il fuori col dentro
L’estate e l’inverno
Un amore col vento
La pioggia, il cemento
Nei temporali estivi
Acqua nei preservativi
Abbandonati nei parcheggi
Fili spersi, tu dici che
Passerà questo nostro Vietnam
Ma qualcuno sta surfando con la maschera anti gas
E cosa resta quando tutto si ferma?
Soltanto il suono dei tuoi dischi mentre
Io ascolto sempre le stesse canzoni
Perché sono giorni buoni
Fatti di ore crudeli
Ma sono giorni buoni
Per confondere il fuori col dentro
L’estate e l’inverno
Un amore col vento
La pioggia, il cemento
Senza volerlo ho appiccato un incendio
Dentro di me e te
Ma sono giorni buoni
Fatti di ore crudeli
Ma sono giorni buoni
Fatti di ore crudeli

Giorni buoni (переклад)

У літні грози
Телефонують і говорять один одному
Через деякий час ми знову зустрінемося
Час зрозуміти, що ми є
Що таке відкликання
Що сталося, я не знаю
Давайте танцювати під неоновими вогнями
Близько до пляжу
Поки ви слухаєте Pixies
Я пишу легкі пісні
Бо це хороші дні
Зроблено з жорстоких годин
Але це хороші дні
Щоб переплутати зовнішнє з внутрішнім
Літо і зима
Любов з вітром
Дощ, бетон
У літні грози
Вода в презервативах
Покинуті на стоянках
Втрачені нитки, ви так кажете
Цей наш В’єтнам пройде
Але хтось серфінг із протигазом
А що залишається, коли все зупиниться?
Поки тільки звук ваших записів
Я завжди слухаю одні й ті ж пісні
Бо це хороші дні
Зроблено з жорстоких годин
Але це хороші дні
Щоб переплутати зовнішнє з внутрішнім
Літо і зима
Любов з вітром
Дощ, бетон
Я ненавмисно влаштував пожежу
Всередині тебе і мене
Але це хороші дні
Зроблено з жорстоких годин
Але це хороші дні
Зроблено з жорстоких годин