Переклад тексту пісні La vita nuova - Dimartino

La vita nuova - Dimartino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vita nuova, виконавця - Dimartino.
Дата випуску: 20.04.2015
Мова пісні: Італійська

La vita nuova

(оригінал)
Chiudendo gli occhi
Vedo una strada in festa
Un giorno di sole
Signori sui balconi
Sparano ancora fuori
I fuochi d’artificio
I preti come gli attori
Sfilano tra i colori
Torna Vincenzo
Torna dal Nord Europa
Con la ragazza bionda
Parla di grandi navi e discoteche
Come cattedrali
Mostra il suo nuovo accento
Come un monumento alla vita nuova
Dice che fuori è meglio
Lo Stato è giusto
E la legge è buona
I santi persi nel vento
Tra i fiori di campagna
Cercano la gente che
È andata via
Con il freddo negli occhi
La messa è già finita
Esce la folla sulla piazza
Con i vestiti buoni
E un biglietto in tasca
Piovono petali
Per i fratelli e per le madri
Diventate più vecchie
Ma più belle di sempre
Torna Vincenzo
Torna coi suoi ideali
Da ragazzo nuovo
Parla di grandi opere, costruzioni
E distese d’oro
Mostra il suo documento
Come un monumento alla vita nuova
Dice che fuori è meglio
E lo Stato è giusto
E la legge è buona
I santi persi nel vento
Tra i fiori di campagna
Cercano la gente che
È andata via
Con il freddo negli occhi
E i figli della nuova Europa
Scappati dopo la maturità
Ritornano per le vacanze
E non vanno più via
(переклад)
Заплющивши очі
Я бачу вулицю у святкуванні
Сонячний день
Панове на балконах
Вони й досі стріляють
Феєрверк
Священики люблять акторів
Парад серед кольорів
Вінченцо повертається
Повернувшись із Північної Європи
З блондинкою
Поговоримо про великі кораблі та нічні клуби
Як собори
Покажіть їй новий акцент
Як пам'ятник новому життю
Каже, що надворі краще
Держава справедлива
І закон хороший
Святі загубилися на вітрі
Серед сільських квітів
Вони шукають людей, які
Вона пішла
З холодом в очах
Меса вже закінчилася
Натовп виходить на площу
З гарним одягом
І квиток у кишені
Пелюстки йдуть дощем
Для братів і матерів
Старішати
Але красивіше, ніж будь-коли
Вінченцо повертається
Повернувшись до своїх ідеалів
Як новий хлопчик
Говорити про великі роботи, споруди
І простори золоті
Покажіть його документ
Як пам'ятник новому життю
Каже, що надворі краще
І держава справедлива
І закон хороший
Святі загубилися на вітрі
Серед сільських квітів
Вони шукають людей, які
Вона пішла
З холодом в очах
І діти нової Європи
Після закінчення школи втік
Вони повертаються на свята
І вони більше не відходять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parto ft. Le Luci Della Centrale Elettrica 2010
Ho sparato a vinicio capossela 2010
Ci diamo un bacio ft. La rappresentante di lista 2019
Cambio idea 2010
Poster di famiglia 2012
Io non parlo mai 2012
Venga il tuo regno 2012
Le montagne 2015
Come una guerra la primavera 2015
L'isola che c'è 2015
Stati di grazia 2015
Da cielo a cielo 2015
Una storia del mare 2015
La luna e il bingo 2019
I ruoli 2019
Liberarci dal male 2019
Giorni buoni 2019
Cartoline da Amsterdam 2012
Non ho più voglia di imparare 2012
Ormai siamo troppo giovani 2012

Тексти пісень виконавця: Dimartino