Переклад тексту пісні Кассиопея-а - DIGIMORTAL

Кассиопея-а - DIGIMORTAL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кассиопея-а, виконавця - DIGIMORTAL. Пісня з альбому Парад мёртвых планет, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 13.05.2010
Лейбл звукозапису: Digimortal
Мова пісні: Російська мова

Кассиопея-а

(оригінал)
Я покорил твоё небо
И я изучил твои звёзды
Сто тысяч лет я здесь не был
И я цифровал твои слезы
На полет в один конец мне хватит жизни,
Догорит моя звезда, но не исчезнет вера
В то, что я вернусь к тебе - пролетят столетья -
И ты меня обнимешь...
Вновь я рисую картины
Здесь небо черного цвета
А солнце на земле ещё светит,
Но где ты, мне никто не ответит
На полет в один конец мне хватит жизни,
Догорит моя звезда, но не исчезнет вера
В то, что я вернусь к тебе - пролетят столетья -
И ты меня обнимешь...
Я прижму тебя к себе в другой жизни.
(переклад)
Я підкорив твоє небо
І я вивчив твої зірки
Сто тисяч років я тут не був
І я цифровував твої сльози
На політ в один кінець мені вистачить життя,
Догорить моя зірка, але не зникне віра
В те, що я повернуся до тебе - пролетять століття -
І ти мене обіймеш...
Знов я малюю картини
Тут небо чорного кольору
А сонце на землі ще світить,
Але де ти, мені ніхто не відповість
На політ в один кінець мені вистачить життя,
Догорить моя зірка, але не зникне віра
В те, що я повернуся до тебе - пролетять століття -
І ти мене обіймеш...
Я пригорну тебе до себе в іншому житті.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сто ночей 2013
Те, кто спаслись 2013
М.А.Ш.И.Н.А 2013
Руины 2010
Пандорум 2013
Ангелы молчат 2010
Татуировщик 2008
Порох 2010
Три килобайта 2010
Каин 2010
Клон 2010
Ящерица 2013
Твоей надежды миг 2010
Миллиарды мёртвых душ 2010
Необратимость 2013
Поколение Flash 2008
Антарес 2008
Город бога 2008
Следы на песке 2010
Парад мёртвых планет 2010

Тексти пісень виконавця: DIGIMORTAL