Переклад тексту пісні What Cool Breezes Do - Digable Planets

What Cool Breezes Do (оригінал)

Ya gotta do what you feel
Do what you feel
Do what you feel yeah
Do what you feel (x3)
Do what you feel yeah
Do what you feel (x3)
Do what you feel yeah
Do what you feel (x3)
If it’s real
Exit Planet Venus for a Brooklyn stroll
Jazzy fly naps, hands clap to a roll
Leaves fumble falling down, wind blowin' round
Dig the layer change, the funkifying sound
Mecca the Ladybug changing like seasons
Moves I be seeing changes life’s reasons
On to express
The ways that I can flex the Swoon Unit glow
As I go Butter flow
I take a chance, go against the norm
But then you still make advance to my lady form
O.K.
shall I smack a ghetto punk with the line
O.K.
smack a meadow punk with the fine
I slip this only to the ones who lack respect, the rest
Just get your ticket pronto and jet but please
Do what you feel (x2)
Do what you feel yeah
Do what you feel (x3)
If it’s real
Check out the funk brown babies my man
This be the medium used by Dig Plans
Hit the cosmics like a funkanaut
Leave the ladybugs with forget-funk-nots
Black sunflowers bloom be a tune
If the sound’s from the Digs it’ll zoom up your room
Bugs flock spots where Hip Hop be a norm
If Capri is the Kid, the floor’s gettin' stormed
With the bass in your face, space is the place
Bugs take the stand, God damn it’s the jam
Cee-Know be no uncivilised just
Popping out the jive and the jazz causing rush
Can you dig it?
My mellow it’s that cool cat sound
Shit that’s mandatory so you gots to demand it
And if they cannot help, here’s a ticket to the Planets so
Do what you feel (x2)
Do what you feel yeah
Do what you feel (x3)
If it’s real
Man I doos that in the mad degrees
With my and crew and shit honey dip cool breeze can you dig it?
I know the wig gets a braid out, it’s fat or else we be out
Cop the rap backs from these cats out on bleeker
Rejuvenate the plates for my peoples and their speakers
Bleach your rap, make it need a crutch
Planets wouldn’t allow themselves to roll like such
Expressions, sighting, scripting, talk
Fighting the status is being an artist in New York
Tongues be often forked
Flows be often corked
If they call it fad, we just ignore it like it’s pork
Planets got them thoughts blooming flowers in the dense
They said the grass was greener so we snuck and hopped the fence
Landed in a meadow, glimpsed and saw a shadow of brothers with guitars,
common sense and puffy Afros
Knucks was getting' raised, paths was getting' blazed
Feds was cracking domes but these cats they wasn’t phased
in tight grips yet the lips wasn’t talking fun
Rhythms and the struggle kinda funneled into one
True funk cannot disguise, because the streets have eyes
Whos gonna revive?
Well us and delic vibe
Did it like a Dig Planets God dammit
To get a good kicket, suggest you get your ticket and
Do what you feel (x2)
Do what you feel yeah
Do what you feel (x3)
If it’s real

(переклад)

Ви повинні робити те, що відчуваєте
Робіть те, що відчуваєте
Робіть те, що відчуваєте, так
Робіть те, що відчуваєте (x3)
Робіть те, що відчуваєте, так
Робіть те, що відчуваєте (x3)
Робіть те, що відчуваєте, так
Робіть те, що відчуваєте (x3)
Якщо це справжнє
Вийдіть з планети Венера, щоб прогулятися по Брукліну
Джазовий мух дрімає, долоні плескають у рол
Листя падає вниз, вітер віє
Dig зміна шару, фанкіфікуючий звук
Сонечко Мекка змінюється, як пори року
Рухи, які я бачу, змінюють причини життя
Увімкнути експрес
Способи, якими я можу налаштувати світіння Swoon Unit
Як я потік Масло
Я використовую випуск, іду проти норми
Але тоді ви все одно переходите до форми моєї леді
ДОБРЕ.
я вдарю панка гетто лінією
ДОБРЕ.
шлепнути лугового панка штрафом
Я підказую це лише тим, кому бракує поваги, іншим
Просто отримайте свій квиток негайно та літак, але будь ласка
Робіть те, що відчуваєте (x2)
Робіть те, що відчуваєте, так
Робіть те, що відчуваєте (x3)
Якщо це справжнє
Подивіться на фанк-коричневі діти, мій чоловік
Це засіб, який використовується Dig Plans
Вдартеся в космос, як функанавт
Залиште сонечка з незабудками
Цвітуть чорні соняшники — це мелодія
Якщо звук від Digs, він збільшить вашу кімнату
Жуки збираються в місця, де хіп-хоп є нормою
Якщо Капрі — дитина, підлогу штурмують
З басами на вашому обличчі, простір — це місце
Жуки займають позицію, проклятий, це варення
Cee-Know бути не нецивілізованим
Виривається джайв і джаз, що викликає порив
Ви можете його викопати?
Мій м’який, це той прохолодний котячий звук
Обов’язкове лайно, тому вимагати цього
А якщо вони не можуть допомогти, ось вам квиток на планети
Робіть те, що відчуваєте (x2)
Робіть те, що відчуваєте, так
Робіть те, що відчуваєте (x3)
Якщо це справжнє
Чоловіче, я роблю це в шалені ступені
З моїм і командою та лайним медовим купанням, прохолодним вітерцем, ти зможеш це зробити?
Я знаю, що перука розкручується, вона товста, інакше ми не
Відмовтеся від цих котів на Bleeker
Омолодьте тарілки для моїх людей та їхніх динаміків
Відбіліть свій реп, зробіть йому потребу милиці
Планети не дозволили б собі так котитися
Вирази, спостереження, сценарії, розмова
Боротися зі статусом — бути художником у Нью-Йорку
Язики часто роздвоєні
Потоки часто закупорюються
Якщо це називають модою, ми просто ігноруємо наче це свинина
Планети навів їм думки, розквітаючи квіти в гурті
Вони сказали, що трава зеленіша, тому ми прокралися й перестрибнули через паркан
Приземлився на лузі, глянув і побачив тінь братів із гітарами,
здоровий глузд і пухкий афрос
Накс підіймався, шляхи запалювалися
Федерали ламали куполи, але цих котів вони не робили
міцно тримаючись, губи не говорили весело
Ритми і боротьба злилися в одне ціле
Справжній фанк не можна замаскувати, тому що на вулиці є очі
Хто відродить?
Ну і смачна атмосфера
Зробив це як Dig Planets, чорт побери
Щоб отримати хороший удар, запропонуйте вам отримати квиток і
Робіть те, що відчуваєте (x2)
Робіть те, що відчуваєте, так
Робіть те, що відчуваєте (x3)
Якщо це справжнє