Переклад тексту пісні Graffiti - Digable Planets, Jeru The Damaja

Graffiti (оригінал)

I got the concrete under my feet
I got the shotty right next to my body
I got the hood notes so street get your float on
I got the ease back style, watch out what I’m typin
Noise, noise, noise, noise (x4)
To summarize a lick at the man with the stick
Come strategy fight act like new york
Pieces can squeeze deep of the way
Why g mayors sonnies dis it
We latitude sway we determine the prey
He swings the whole sphere in original
Scare steelo’s weak soul scream and a whisper
Blow the house right over black people grow
We make
Noise, noise, noise, noise (x2)
I got the buck wild style that make you get hyper
I got the knowledge of god, sevens all in my cipher
I got the new york hip hop so it goes on and on
Use my mind, pen and paper then the rhymes is not
Mind held down well so you can’t touch it
When I discharge fools pray for peace
Beats all on my back it’s just like that in Brooklyn
So I vibrate and shake em off like fleas
Electromagnetic radiation, radio waves
Changing frequency
Here in NYC we get busy
Raps and peas, street smarts, no college degrees
Too many degrees the freeze not fakin
Fake snakes are bacon, honeys hips are shakin
It ain’t no joke so get your boys
This afu!
'Ru what we do?
We make
Noise, noise, noise, noise (x2)
I got the power for twenty four hours
I got the love pump, Brooklyn don’t front
I got the fly joints packed, like that, like that
I got the slow motion got my float, got my clique
I gets live when I feel the positive vibe, uh
The seven gets eleven when I’m filled with the vibes
Now i’m flyin high through the seventh dimension
As I travel uptown to get a piece of the action
Then I’m maxin with the actual facts men
As we relax to a black ceaser flick and third vision
My movements is precision, supreme mathematician
Indeed I’m true and livin when I’m givin
What?
That
Noise, noise, noise, noise (x4)
Brothers with the blowouts develop your envelopes
Stamp it, amp it, raise your razor blade
Found downtown in the land of crooks
My pops say books, I say sneaks and name buckles
Pigs say «Freeze boy,» shit, I just chuckles
Fence alley
Walkin by them fronts from my jip in the flatty
Everthing cherry cause george just stole a caddy
Who bust dex was the question next
Dres said
Northbound
Then he sipped his becks
Then he clipped his vex, display the context
Beep code, street clothes and all the nose candy
Hotter microphone, heater the chrome jammy
My family consists one honey
Comrades, ghetto streets, more gods than greeks
The seven twos eleven till death toy
Now you understand what I’m talking about
Now you understand what my walk is about
Now you understand what New York is about
We make
Noise, noise, noise, noise
It’s just
Noise, noise, noise, noise (x4)
They keep lying together like fingers on the can
No outsiders ever, never

(переклад)

У мене бетон під ноги
Я отримав стрілку прямо біля мого тіла
Я отримав нотатки на капюшоні, тож на вулицях не забувайте
У мене звільнений стиль, стежте, що я пишу
Шум, шум, шум, шум (x4)
Щоб підвести підсумок, облизувати чоловіка з палицею
Come Strategy Fight діяти як Нью-Йорк
Частинки можуть протиснутися глибоко на шляху
Чому g mers sinnis це так
Ми широтою коливаємося ми визначаємо здобич
Він розмахує всю сферу оригінально
Налякати слабкий крик душі Сталіо та шепіт
Удар будинок прямо над чорними люди ростуть
Ми робимо
Шум, шум, шум, шум (x2)
Я отримаю дикий стиль, який змушує вас стати гіпертрофованим
Я отримав знання бога, усі сімки в мому шифру
Я зайняв нью-йоркський хіп-хоп, так це триває і продовжується
Використовуйте мій розум, ручку та папір, тоді рим не буде
Розум добре тримається, так що ви не можете доторкнутися до нього
Коли я виписую, дурні моляться за мир
Б’є по спині, це саме так у Брукліні
Тому я вібрую і струшую їх, як бліх
Електромагнітне випромінювання, радіохвилі
Зміна частоти
Тут, у Нью-Йорку, ми зайнято
Реп і горох, вулична мудрість, без вищів
Занадто багато градусів заморожування не піддається
Фальшиві змії – це бекон, медові стегна – шаткун
Це не жарт, тож візьміть своїх хлопців
Це afu!
'Ru що ми робимо?
Ми робимо
Шум, шум, шум, шум (x2)
Я отримав живлення на двадцять чотири години
Я отримав любовний насос, Бруклін не передує
Я запакував маховики, отак, отак
Я отримав уповільнений рух, отримав мою поплавок, отримав мою кліку
Я виходжу в ефір, коли відчуваю позитивний настрій
Сім отримує одинадцять, коли я сповнений атмосфери
Тепер я літаю високо через сьомий вимір
Коли я мандрую вгору, щоб потрапити на дію
Тоді я максимально розбираюся з реальними фактами, чоловіки
Коли ми розслабляємося під чорний затиск і третє бачення
Мої рухи — точність, найвищий математик
Справді, я справжній і живу, коли віддаю
Що?
Це
Шум, шум, шум, шум (x4)
Брати з вибухами розвивають ваші конверти
Штампуйте, підсилюйте, підніміть лезо бритви
Знайдено в центрі міста в країні шахраїв
Мої татусі кажуть книги, я кажу прокрадання та називаю пряжки
Свині кажуть: «Замерзай, лайно», я тільки сміється
Огорожна алея
Проходжу повз них з мого джіпа в квартирі
Усе вишневе, тому що Джордж щойно вкрав кедді
Далі було питання, хто знищив dex
— сказав Дрес
На північ
Потім він потягнув свої мішки
Потім він зрізав свою досаду, відобразивши контекст
Звуковий код, вуличний одяг і всі цукерки для носа
Гарячіший мікрофон, обігрівач хромового джему
Моя сім’я складається з одного меду
Товариші, вулиці гетто, більше богів, ніж греків
Іграшка "Сім двійки", одинадцять до смерті
Тепер ви розумієте, про що я говорю
Тепер ви розумієте, про що моя прогулянка
Тепер ви розумієте, що таке Нью-Йорк
Ми робимо
Шум, шум, шум, шум
Це просто
Шум, шум, шум, шум (x4)
Вони продовжують лежати разом, як пальці на банці
Ніколи, ніколи