Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zahltag, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Ein kleines bißchen Horrorschau, у жанрі Панк
Дата випуску: 30.10.1988
Лейбл звукозапису: T.O.T. Musik
Мова пісні: Німецька
Zahltag(оригінал) |
Endlich kann Alex gehn |
Denn man hat ihn gezähmt |
Sein Wesen umgestellt |
Mit einem Medikament |
Er gab seinen Willen für seine Freiheit |
Es war ihm noch nicht klar |
Es war ein viel zu hoher Preis |
Und er hat ihn gezahlt |
Nun ist er wieder zurück |
Doch er muss schnell einsehn |
Dass alles anders ist |
Seitdem er von hier ging |
Denn in der Zeitung war ein Bild von ihm |
Und jeder hat es gesehn |
Alte Feinde freuen sich |
Den Spieß jetzt umzudrehn |
Zahltag, Zahltag, Zahltag — |
Die Zeit der Strafe fängt erst für ihn an |
Zahltag, Zahltag, Zahltag — |
Für eine Menschmaschine, die sich nicht wehren kann |
Es ist sein altes Spiel |
Nur mit dem Unterschied |
Dass er Verlierer ist |
Und jetzt auf Knien geht |
Reue kommt jetzt viel zu spät |
Es gibt keinen, der zu ihm hält |
Auf der Flucht vor der Vergangenheit |
Findet er kein Versteck |
Zahltag, Zahltag, Zahltag — |
Die Zeit der Strafe fängt erst für ihn an |
Zahltag, Zahltag, Zahltag — |
Für eine Menschmaschine, die sich nicht wehren kann |
(переклад) |
Нарешті Алекс може ходити |
Бо його приручили |
Змінив його характер |
З наркотиком |
Він віддав волю за свою свободу |
Йому це ще було незрозуміло |
Це була занадто висока ціна |
І він це заплатив |
Тепер він повернувся |
Але він повинен швидко побачити |
що все інакше |
Відтоді, як він пішов звідси |
Бо в газеті була його фотографія |
І всі це бачили |
Радіють старі вороги |
Тепер поверніть столи |
День зарплати, день зарплати, день зарплати — |
Час покарання для нього тільки починається |
День зарплати, день зарплати, день зарплати — |
Для людської машини, яка не може захистити себе |
Це його стара гра |
Тільки з різницею |
Що він невдаха |
А тепер стань на коліна |
Шкода зараз надто пізно |
Біля нього ніхто не стоїть |
На втечі від минулого |
Якщо він не знайде схованку |
День зарплати, день зарплати, день зарплати — |
Час покарання для нього тільки починається |
День зарплати, день зарплати, день зарплати — |
Для людської машини, яка не може захистити себе |