Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das ist der Moment , виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому "Ballast der Republik" plus Jubiläums-Album "Die Geister, die wir riefen", у жанрі ПанкDas ist der Moment(оригінал) |
| Morgens um sechs hol' den Kurzen aus dem Bett |
| Sind zu müde doch die Cornflakes sind perfekt |
| Fahren zur Schule parken hinten auf dem Hof |
| Gibst mir’n Kuss, rufst «Papa, ich muss los» |
| Wink' dir hinterher, fahr 'rum um den Block |
| Radio an, wie immer nur Schrott |
| Dreh am kleinen Knopf, fahr' raus aus dem Beton |
| Und sie spielen unser’n Song! |
| Das ist unser Tag, das ist unsere Zeit |
| Und sie fliegt nicht mehr an uns vorbei |
| Denn das ist der Moment, an dem du einmal hängst |
| Wenn du irgendwann zurückdenkst |
| Ham' so viel geschrieben, so viel getankt |
| Ham' Köpfe zerbrochen und Gitarren verbrannt |
| Weiß nicht mehr wann ich zum letzten Mal schlief |
| Immer auf der Jagd nach dem besten Lied |
| Stehen hinter der Bühne, bilden einen Kreis |
| Jetzt ist es soweit, auch wir sind bereit |
| Sind hier hinter’m Vorhang, hör'n wie ihr singt |
| Linkin spielen am Park, und wir am Ring! |
| Das ist der Moment (4x) |
| Man (n) teilt aus, Man (n) kassiert |
| Guten Stoß, Man (n) verliert, frag' nicht nach dem Sinn |
| Man (n) versagt, Man (n) probiert, Man (n) verspricht |
| Man (n) riskiert hier kommt der Neubeginn |
| Das ist der Moment (4x) |
| (переклад) |
| Вранці о шостій встаньте короткого з ліжка |
| Надто втомилися, але кукурудзяні пластівці ідеальні |
| Автомобілем до шкільного парку в задній частині двору |
| Поцілуй мене, поклич "Тато, я маю йти" |
| Помахайте за вами, об’їжджайте квартал |
| Радіо ввімкнено, лайно як завжди |
| Поверніть ручку, виїдьте з бетону |
| І вони грають нашу пісню! |
| Це наш день, це наш час |
| І вона більше не пролітає повз нас |
| Тому що це момент, на якому ви застрягли |
| Якщо в якийсь момент згадати |
| Хем' так багато написав, так багато балакався |
| Хам ламав голови і спалював гітари |
| Я не пам’ятаю, коли востаннє спав |
| Завжди в полюванні за найкращою піснею |
| Встаньте за лаштунки, утворіть коло |
| Настав час, ми теж готові |
| Тут за завісою, послухай, як співаєш |
| Linkin граємо в парку, а ми на рингу! |
| Це момент (4x) |
| Один (n) роздає, один (n) збирає |
| Хороший удар, man (n) програє, не питайте значення |
| Один (n) зазнає невдачі, один (n) намагається, один (n) обіцяє |
| Один (n) ризики тут – новий початок |
| Це момент (4x) |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Das Model | 2012 |
| Rock Me Amadeus | 2012 |
| Altes Fieber | 2012 |
| Pushed Again | 2011 |
| Hier kommt Alex | 2011 |
| Bye, Bye Alex | 1988 |
| Tage wie diese | 2012 |
| Schrei nach Liebe | 2012 |
| Alles was war | 2011 |
| Alles passiert | 2017 |
| Zehn kleine Jägermeister | 2011 |
| Auflösen | 2008 |
| Wannsee | 2017 |
| Ballast der Republik | 2012 |
| Unter den Wolken | 2017 |
| Lass los | 2017 |
| Alles aus Liebe | 2011 |
| Ertrinken | 2011 |
| Die Moorsoldaten | 2012 |
| Zwei Drittel Liebe | 2012 |