| The sun comes up
| Сходить сонце
|
| On a brand new day
| У новий день
|
| A curtain call for the beautiful game
| Завіса для прекрасної гри
|
| That we’re gonna play
| Що ми будемо грати
|
| Here in the land
| Тут, на землі
|
| Of the rising sun
| Про сонце, що сходить
|
| There’ll be the best of the rest
| Там буде найкраще з решти
|
| But there’s only one number one
| Але є лише один номер один
|
| We will be heroes
| Ми будемо героями
|
| And we’re gonna win
| І ми переможемо
|
| No matter what you do
| Незалежно від того, що ви робите
|
| We’re never ever giving in
| Ми ніколи не поступаємося
|
| And if the end
| А якщо кінець
|
| Justifies the means
| Виправдовує засоби
|
| For every winner there’s a broken loser
| На кожного переможця є розбитий переможений
|
| On the field of dreams
| На полі мрії
|
| 'Cause the sweet, sweet smell of victory
| Бо солодкий, солодкий запах перемоги
|
| Is a long, long way from the bitter taste of defeat
| До гіркого смаку поразки — довгий, довгий шлях
|
| We will be heroes
| Ми будемо героями
|
| And we’re gonna win
| І ми переможемо
|
| No matter what you do
| Незалежно від того, що ви робите
|
| We’re never ever giving in
| Ми ніколи не поступаємося
|
| We will be heroes
| Ми будемо героями
|
| Stop us if you can
| Зупиніть нас, якщо можете
|
| Win or lose it’s a blow
| Виграти чи програти – це удар
|
| For the course of the common fan
| Для звичайного фаната
|
| And in the end
| І в кінці
|
| There’s little choice in what we do
| У тому, що ми робимо, вибору мало
|
| We all follow our hearts
| Ми всі слідуємо своїм серцям
|
| It’s the same for me and you (me and you, me and you)
| Це те саме для мене і для вас (я і ви, я і ви)
|
| 'Cause the sweet, sweet smell of victory
| Бо солодкий, солодкий запах перемоги
|
| Is a long, long way
| Довгий, довгий шлях
|
| From the bitter taste of defeat
| Від гіркого смаку поразки
|
| We will be heroes
| Ми будемо героями
|
| And we gonna win
| І ми переможемо
|
| No matter what you do
| Незалежно від того, що ви робите
|
| We’re never ever giving in
| Ми ніколи не поступаємося
|
| We will be heroes
| Ми будемо героями
|
| Stop us if you can
| Зупиніть нас, якщо можете
|
| Win or lose it’s a blow
| Виграти чи програти – це удар
|
| For the course of the common fan
| Для звичайного фаната
|
| We will be heroes
| Ми будемо героями
|
| And we’re gonna win
| І ми переможемо
|
| You can do what you like
| Ви можете робити те, що вам подобається
|
| But we’re never ever giving in | Але ми ніколи не поступаємося |