Переклад тексту пісні Verschwende deine Zeit - Die Toten Hosen

Verschwende deine Zeit (оригінал)

Wir haben gerade nichts zu tun
So wie jeden Tag
Schon morgens läuft die Glotze
Und der erste Schnaps ist dran
Gegen Mittag sind wir dann soweit
Keiner kann mehr stehen
LSD reißt unsere Augen auf
Wir können 1.000 Farben seh’n
Irgendwo geh’n wir schon hin
Überall sind wir im Weg
Gucken was der Tag uns bringt
Was der Tag uns bringt
Komm mit uns, verschwende deine Zeit
Komm mit uns, verschwende deine Zeit
Komm mit uns, verschwende deine Zeit
Komm mit uns, verschwende deine Zeit
Ob Rennbahn oder Stadion oder Arbeitsamt
Wir finden immer einen Grund und Ort, weshalb man feiern kann
Man kann uns nie gebrauchen, wir sehen das selbst ein;
Schaut euch an und sagt uns: Glaubt ihr, dass ihr besser seid?
Irgendwo geh’n wir schon hin
Überall sind wir im Weg
Gucken was der Tag uns bringt
Was der Tag uns bringt
Komm mit uns, verschwende deine Zeit
Komm mit uns, verschwende deine Zeit
Komm mit uns, verschwende deine Zeit
Komm mit uns, verschwende deine Zeit

Verschwende deine Zeit (переклад)

Нам зараз нічого робити
Як і кожного дня
Телевік вже вранці
І ось перший шнапс
Близько полудня ми готові
Ніхто більше не може стояти
ЛСД відкриває нам очі
Ми бачимо 1000 кольорів
Ми кудись йдемо
Скрізь ми заважаємо
Подивіться, що несе нам день
Що несе нам день
Ходіть з нами, витрачайте свій час
Ходіть з нами, витрачайте свій час
Ходіть з нами, витрачайте свій час
Ходіть з нами, витрачайте свій час
Чи то іподром, чи стадіон, чи бюро зайнятості
Ми завжди знаходимо привід і місце для святкування
Ви ніколи не зможете використовувати нас, ми самі це бачимо;
Подивіться і скажіть нам: ви думаєте, що ви краще?
Ми кудись йдемо
Скрізь ми заважаємо
Подивіться, що несе нам день
Що несе нам день
Ходіть з нами, витрачайте свій час
Ходіть з нами, витрачайте свій час
Ходіть з нами, витрачайте свій час
Ходіть з нами, витрачайте свій час