Переклад тексту пісні Umtausch ausgeschlossen - Die Toten Hosen

Umtausch ausgeschlossen (оригінал)

Sie haben sich entschieden
für ein Produkt aus unserem Haus.
Herzlichen Glückwunsch
zu diesem guten Kauf.
Wir sind immer auf dem neusten Stand in Technik und Design,
treu nach dem Wahlspruch unserer Firma:
«Der Kunde soll König sein».
Sie haben sich entschieden,
für ein Produkt aus unserem Haus.
Sie beweisen hohen Anspruch
und wir sind stolz darauf.
Unser Name verpflichtet uns zu höchster Qualität,
drum wurde jedes Lied einzeln und von Hand gespielt.
Die Musik ist wirklich simpel und die Texte zu verstehen,
wenig Worte, viele Bilder machen auch den Umschlag schön.
Sie haben sich entschieden,
für ein Produkt aus unserem Haus.
Umtausch ausgeschlossen,
auch wir bedauern das.
Seien sie nicht zu böse, wenn es Ihnen nicht gefällt,
denken Sie an uns, wir freun uns auf Ihr Geld!

(переклад)

вони вирішили
за продукт з нашого дому.
Вітаю
до цієї гарної покупки.
Ми завжди в курсі технологій та дизайну,
відповідає девізу нашої компанії:
«Клієнт повинен бути королем».
Вони вирішили,
за продукт з нашого дому.
Вони демонструють високі стандарти
і ми цим пишаємося.
Наше ім'я зобов'язує нас до найвищої якості,
барабан кожна пісня гралася окремо та вручну.
Музика дуже проста, а тексти легко зрозуміти,
кілька слів, багато фотографій також роблять обкладинку красивою.
Вони вирішили,
за продукт з нашого дому.
обмін виключений,
ми також шкодуємо про це.
Не гнівайся, якщо тобі це не подобається
думайте про нас, ми з нетерпінням чекаємо ваших грошей!