Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teil von mir, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому In aller Stille, у жанрі ПанкДата випуску: 13.11.2008
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Німецька
Teil von mir(оригінал) |
| Wir sitzen uns gegenber |
| Und du fragst wie es nun weitergeht |
| Wollen wir reden, ber Liebe |
| Woran denkst du, wenn du davon sprichst |
| An Kerzenlicht und einem Mond der scheint, |
| Hell, sanft und schn. |
| An Lachen und an Frhlichkeit |
| Und an Hand in Hand gehn |
| Oder an Schlge? |
| Blutergsse? |
| Aufgeplatze Lippen oder Schlfen? |
| Denkst du an Himmel oder Hlle? |
| An Fliegen oder Fubodenkriechen? |
| Ein Teil von mir bleibt fr immer in dir, |
| Und ein Teil von dir, steckt fr immer in mir. |
| Ich bin dein Fehltritt und dein Irrtum |
| Ich bin der mit dem schlechten Ruf und |
| All den leeren Versprechen, |
| Die immer schon gelogen waren, denn |
| Ich bin das was brig bleibt, |
| Der Stein in deinem Schuh, |
| Ich bin all die Bitternis, |
| Die dich so oft heimsucht |
| Ich bin Enttuschung und Vergangenheit, |
| All die nicht gelebten Trume. |
| Der Geruch auf deiner schnen Haut |
| Den du nicht abwaschen kannst, denn |
| Ein Teil von mir (ein Teil von mir) |
| Steckt fr immmer in dir. |
| Und ein Teil von dir (ein Teil von dir) |
| Steckt fr immer in mir. |
| Es ist so ein harter Boden, |
| Auf dem wir jetzt gelandet sind. |
| Werden wir uns wiederholen. |
| Haben wir uns beide verdient? |
| Ein Teil von mir (ein Teil von mir) |
| Steckt fr immer in dir. |
| (переклад) |
| Сидимо один навпроти одного |
| А ти питаєш, як далі буде далі |
| Поговоримо про кохання |
| Про що ви думаєте, коли говорите про це |
| При свічках і місяці, що світить |
| Яскравий, ніжний і красивий. |
| Від сміху і щастя |
| І йти рука об руку |
| Або інсульти? |
| синці? |
| Потріскані губи чи скроні? |
| Ти думаєш про рай чи пекло? |
| Літати чи повзати по підлозі? |
| Частинка мене завжди залишиться в тобі, |
| І частинка тебе завжди в мені. |
| Я ваша помилка і ваша помилка |
| Я той, хто має погану репутацію і |
| Всі пусті обіцянки |
| Які завжди були брехні, тому що |
| Я те, що залишається |
| Камінь у вашому черевику |
| Я вся гіркота |
| Це вас так часто переслідує |
| Я розчарування і минуле, |
| Всі нездійснені мрії. |
| Запах на вашій гарній шкірі |
| Яку не можна змити, тому що |
| Частина мене (частина мене) |
| Це завжди в тобі. |
| І частина тебе (частина тебе) |
| Назавжди в мені. |
| Це такий важкий грунт |
| На який ми зараз приземлилися. |
| Чи повторимося. |
| Ми обидва гідні один одного? |
| Частина мене (частина мене) |
| Назавжди в тобі. |