Переклад тексту пісні Step Four - Die Toten Hosen

Step Four (оригінал)

Janet:
Step Four
John:
Janet and John worked in a pickled onion factory.
Janet:
Now they are out of work.
John:
Are they out of work?
Janet:
Yes, they are out of work.
John:
This annoys them somewhat, as they feel they have a right to work.

(переклад)

Джанет:
Крок четвертий
Джон:
Джанет і Джон працювали на фабриці маринованої цибулі.
Джанет:
Тепер вони без роботи.
Джон:
Вони без роботи?
Джанет:
Так, вони без роботи.
Джон:
Це їх дещо дратує, оскільки вони вважають, що мають право працювати.