Переклад тексту пісні Spazieren - Die Toten Hosen

Spazieren (оригінал)

Sie geht in meinem Kopf spazieren
Einfach so wie es ihr gefällt
Was sie daran so lustig findet
Hat sie mir nie erzählt
Sie geht durch meinen Kopf immer wenn sie will
Sie zieht sich nie die Schuhe aus
Trägt den ganzen Dreck von der Straße rein
Sie gießt keine Blume, sie räumt kaum auf
Und wenn sie raucht nebelt sie mir den Schädel ein
Sie geht durch meine Kopf immer wenn sie will
Wenn sie bei mir spazieren geht
Bekomme ich Angst, dass sie hinfällt
Irgendwann geht was kaputt
Ich frage mich was sie bei mir sucht
Es raschelt leise und wird ganz still
Als sie sich auf einmal nackt auszieht
Sie löscht das Licht, sie setzt sich hin
Um durch meine Augen fern zu sehen
Solange bis es mir in den Augen brennt
Wenn sie bei mir spazieren geht
Bekomme ich Angst, dass sie hinfällt
Irgendwann gehe ich kaputt
Ich frage mich was sie bei mir sucht
Sie fängt an zu türmen
Sie weint und brüllt
Ich halte das nicht mehr lange aus
Wenn das die ganze Zeit so weiter geht
Schmeiße ich sie bald raus
Sie macht mit meinem Kopf einfach was sie will
Ich schließe meine Augen, suche ein Versteck
Egal wo ich bin, sie findet mich
Es wird Zeit das jemand anders kommt
Um sie da oben raus zu holen
Kopf zu vermieten, unmöbliert
Ist irgendjemand interessiert
Ruhige Lage, Hochparterre
Ich bin frisch gestrichen und stehe meistens leer

(переклад)

Вона ходить в моїй голові
Просто так, як їй подобається
Що вона вважає в цьому таким смішним
Вона мені ніколи не казала
Вона проходить в моїй голові, коли захоче
Вона ніколи не знімає взуття
Знести весь бруд з вулиці
Квітку не поливає, майже не прибирає
А коли вона курить, то затуманює мій череп
Вона проходить в моїй голові, коли захоче
коли вона ходить зі мною
Я боюся, що вона впаде
У якийсь момент щось зламається
Цікаво, що вона шукає в мені
Він тихо шелестить і стає дуже тихим
Коли вона раптом роздягається догола
Вона гасить світло, вона сідає
Побачити телевізор моїми очима
Поки не обпікає очі
коли вона ходить зі мною
Я боюся, що вона впаде
Колись я зламаюся
Цікаво, що вона шукає в мені
Вона починає штурмувати
Вона плаче і кричить
Я не витримаю цього ще довго
Якщо це триває весь час
Я їх скоро викину
Вона просто робить з моєю головою, що хоче
Я закриваю очі, шукаючи схованку
Де б я не був, вона мене знайде
Пора прийти хтось інший
Щоб витягнути їх звідти
Здам в оренду голову, без меблів
Комусь цікаво
Тихе місце, підвищений цокольний поверх
Я щойно пофарбований і переважно порожній