Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Should I Stay or Should I Go, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Learning English - Lesson One, у жанрі Панк
Дата випуску: 03.11.1991
Лейбл звукозапису: T.O.T. Musik
Мова пісні: Англійська
Should I Stay or Should I Go(оригінал) |
Darling you’ve got to let me know, should I stay or should I go |
If you say that you are mine, I’ll be here 'til the end of time |
So you got to let me know, should I stay or should I go |
It’s always tease, tease, tease, you’re happy when I’m on my knees |
One day is fine, the next is black, so if you want me off your back |
Well come on and let me know, should I stay or should I go |
Should I stay or should I go now, should I stay or should I go now |
If I go there will be trouble, if I stay it will be double |
So come on and let me know |
This indecision’s bugging me |
If you don’t want me, set me free |
Just who the f**k am I supposed to be? |
(I think you’ll find that you are friendly) |
Don’t even know which clothes’ll fit me |
So come on and let me know |
Should I cool it or should I blow |
Should I stay or should I go now |
Should I stay or should I go now |
If I go there will be trouble |
If I stay it will be double |
So you gotta let me know |
Should I stay or should I go |
Should I stay or should I go now |
If I go there will be trouble |
And if I stay it will be double |
So you gotta let me know |
Should I stay or should I go? |
(переклад) |
Коханий, ти повинен повідомити мені, залишатися чи їти |
Якщо ти скажеш, що ти мій, я буду тут до кінця часів |
Тож ви повинні повідомити мені про те, що залишитися чи поїхати |
Це завжди дражнити, дражнити, дражнити, ти щасливий, коли я стою на колінах |
Один день гарний, наступний чорний, тож якщо ви хочете, щоб я забрався |
Ну, давай і скажи мені залишатися чи йти |
Чи варто залишатися чи їти зараз |
Якщо я піду, то будуть проблеми, якщо я залишусь, то буде вдвічі |
Тож дайте мені знати |
Ця нерішучість мене бентежить |
Якщо ви мене не хочете, звільніть мене |
Тільки ким я, ч**а, я маю бути? |
(Думаю, ви побачите, що ви доброзичливі) |
Навіть не знаю, який одяг мені підійде |
Тож дайте мені знати |
Охолодити чи продути |
Мені залишитися чи поїхати зараз |
Мені залишитися чи поїхати зараз |
Якщо я піду, то будуть проблеми |
Якщо я залишусь, це буде вдвічі |
Тож ви повинні повідомити мені |
Чи повинен я залишитися чи я повинен йти |
Мені залишитися чи поїхати зараз |
Якщо я піду, то будуть проблеми |
І якщо я залишусь, це буде вдвічі |
Тож ви повинні повідомити мені |
Чи повинен я залишитися чи я повинен йти? |