Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake Hands, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Unter falscher Flagge, у жанрі Панк
Дата випуску: 18.11.1984
Лейбл звукозапису: T.O.T. Musik
Мова пісні: Німецька
Shake Hands(оригінал) |
Shake Hands, Shake Hands |
Dein Herz liebt einen ander’n |
Shake Hands, Shake Hands |
Drum gebe ich dich frei |
Shake Hands, Shake Hands |
Mein Herz muß weiterwandern |
Shake Hands, Shake Hands |
Auf Wiederseh’n, Good Bye |
Du gehst gern zum Tanz mit mir |
ich darf dich auch mal ficken |
Doch du hast in Wahrheit |
einen anderen Mann im Sinn |
Drum werd' ich wohl |
in den sauren Apfel beißen müssen |
Laß mich von dir geh’n |
bevor ich ganz verloren bin |
Shake Hands, Shake Hands |
Dein Herz liebt einen ander’n |
Shake Hands, Shake Hands |
Drum gebe ich dich frei |
Shake Hands, Shake Hands |
Mein Herz muß weiterwandern |
Shake Hands, Shake Hands |
Auf Wiederseh’n, Good Bye |
Überall wohin ich geh' |
seh' ich gebrochene Herzen |
Erst heißt es: «Ich liebe Dich!» |
und dann ist man allein |
Mit der Liebe spielt man nicht |
sonst gibt es meistens Schmerzen |
Und ich glaube das kann nicht |
der Sinn der Liebe sein |
Shake Hands, Shake Hands |
Dein Herz liebt einen ander’n |
Shake Hands, Shake Hands |
Drum gebe ich dich frei |
Shake Hands, Shake Hands |
Mein Herz muß weiterwandern |
Shake Hands, Shake Hands |
Auf Wiederseh’n, Good Bye |
Auf Wiederseh’n, Good Bye |
Auf Wiederseh’n, Good Bye |
(переклад) |
Потиснути руку, потиснути руку |
Ваше серце любить когось іншого |
Потиснути руку, потиснути руку |
Тому я звільняю тебе |
Потиснути руку, потиснути руку |
Моє серце має рухатися далі |
Потиснути руку, потиснути руку |
До побачення, до побачення |
Тобі подобається ходити зі мною на танці |
Я теж можу трахнути тебе |
Але у вас дійсно є |
інша людина на увазі |
Тому у мене все буде добре |
треба кусати кулю |
відпусти |
Перш ніж я весь втрачений |
Потиснути руку, потиснути руку |
Ваше серце любить когось іншого |
Потиснути руку, потиснути руку |
Тому я звільняю тебе |
Потиснути руку, потиснути руку |
Моє серце має рухатися далі |
Потиснути руку, потиснути руку |
До побачення, до побачення |
Куди б я не був |
Я бачу розбиті серця |
Спочатку написано: «Я люблю тебе!» |
а потім ти один |
Ви не граєте з любов'ю |
в іншому випадку зазвичай виникає біль |
І я не думаю, що це може |
бути сенсом любові |
Потиснути руку, потиснути руку |
Ваше серце любить когось іншого |
Потиснути руку, потиснути руку |
Тому я звільняю тебе |
Потиснути руку, потиснути руку |
Моє серце має рухатися далі |
Потиснути руку, потиснути руку |
До побачення, до побачення |
До побачення, до побачення |
До побачення, до побачення |