Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sexual, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Love, Peace & Money, у жанрі ПанкДата випуску: 08.05.1994
Лейбл звукозапису: T.O.T. Musik
Мова пісні: Англійська
Sexual(оригінал) |
| So there you are and here am I |
| A crowded room your eyes meet mine |
| You are alone, I take my chance |
| Some music plays, we begin to dance |
| Don’t wanna lie to you, don’t wanna die for you |
| Sometimes it’s cruel to be kind |
| No true romance here and no wedding bells, dear |
| That’s not what I have in mind |
| Sexual, it’s only sexual! |
| It’s nothing else at all |
| Just animal pleasure |
| No talk of love, no tears, goodbye |
| I’ve had enough, so please don’t try |
| This pain inside won’t go away |
| Until I learn how to love again |
| No hearts and flowers, no talking for hours |
| I just want you here for tonight |
| No Mills and Boone and no romantic tunes |
| It’s so easy so why don’t you try? |
| Sexual, it’s only sexual! |
| It’s nothing personal |
| Just animal pleasure |
| (переклад) |
| Тож ось ви і ось я |
| Переповнена кімната, твої погляди зустрічаються з моїми |
| Ти один, я використовую свій шанс |
| Звучить якась музика, ми починаємо танцювати |
| Не хочу вам брехати, не хочу померти за вас |
| Іноді жорстоко бути добрим |
| Тут немає справжньої романтики й весільних дзвіночків, любий |
| Це не те, що я маю на увазі |
| Сексуальне, це тільки сексуальне! |
| Це взагалі ніщо інше |
| Просто тваринне задоволення |
| Жодних розмов про любов, без сліз, до побачення |
| Мені достатньо, тому не пробуйте |
| Цей внутрішній біль не зникне |
| Поки я не навчуся знову любити |
| Ні сердець, ні квітів, ні розмови годинами |
| Я просто хочу, щоб ти був тут на сьогоднішній вечір |
| Ніяких Міллса та Буна та жодних романтичних мелодій |
| Це так просто, чому б вам не спробувати? |
| Сексуальне, це тільки сексуальне! |
| Це нічого особистого |
| Просто тваринне задоволення |