Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schöner warten, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Auswärtsspiel, у жанрі Панк
Дата випуску: 20.01.2002
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Німецька
Schöner warten(оригінал) |
Komm wir streichen unser Haus neu an, |
damit es wieder nett aussieht. |
Putzen alle Fenster |
und fegen den Dreck von unserm Eingangsweg. |
Wir kaufen neue Möbel ein |
und Holz für den Kamin, |
eine Schaukel für den Garten |
und einen Hund, der auch zu Kindern freundlich ist. |
Schöner warten auf den Tod, |
schöner warten auf den Tod. |
Es gibt so vieles auf der Welt im Angebot. |
Schöner warten auf den Tod. |
Wenn’s von vorne im Stehen nicht klappt, |
dreh dich einfach um. |
Wir könnten dabei Fernsehen schaun |
und hätten alle beide was davon. |
Schöner warten auf den Tod, |
schöner warten auf den Tod. |
Wir könnten so viel Nettes miteinander tun. |
Schöner warten auf den Tod. |
Solln wir uns gut unterhalten, |
ganz in Ruhe und gepflegt, |
über dich und über mich und diese Welt. |
Wir könnten diskutieren |
über irgendein Problem |
und warum der Kommunismus gescheitert ist. |
Wir würden schwarz für die Zukunft sehn, |
wenn nicht bald etwas passiert, |
während der Kellner den Nachmittagskaffee serviert. |
Schöner warten auf den Tod, |
schöner warten auf den Tod. |
Es gibt so vieles auf der Welt im Angebot. |
Wirf einen Blick in unsern Einkaufskatalog. |
Schöner warten auf den Tod. |
Schöner warten auf den Tod. |
(переклад) |
Давайте пофарбуємо наш будинок |
щоб воно знову виглядало гарно. |
Почистіть всі вікна |
і змітаємо бруд з нашого входу. |
Купуємо нові меблі |
і дрова для каміна, |
гойдалки для саду |
і собака, яка також доброзичлива до дітей. |
приємніше чекати смерті, |
прекрасніше в очікуванні смерті. |
У світі є так багато пропозицій. |
Краще дочекатися смерті. |
Якщо це не працює спереду стоячи, |
просто обернись |
При цьому ми могли дивитися телевізор |
і вони обом виграють від цього. |
приємніше чекати смерті, |
прекрасніше в очікуванні смерті. |
Ми могли б зробити так багато гарних речей разом. |
Краще дочекатися смерті. |
Ми добре поспілкуємося |
дуже спокійний і турботливий, |
про тебе і про мене і цей світ. |
Ми могли б обговорити |
про будь-яку проблему |
і чому комунізм зазнав невдачі. |
Ми побачили б чорний колір у майбутньому |
якщо щось не станеться найближчим часом |
поки офіціант подає післяобідню каву. |
приємніше чекати смерті, |
прекрасніше в очікуванні смерті. |
У світі є так багато пропозицій. |
Перегляньте наш каталог покупок. |
Краще дочекатися смерті. |
Краще дочекатися смерті. |