Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Crash Landing, у жанрі ПанкДата випуску: 22.08.1999
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Англійська
Man(оригінал) |
| You ask me what my name is |
| Cause you dont know who I am |
| I’ll you all about myself |
| Then you’ll understand |
| You wish that we were strangers |
| But I’ve got other plans |
| I’m your lover and your best friend, your biggest enemy |
| I’ll stab you in the back while you are shaking hands with me |
| I’m nothing that you wanted but I’m everything you need |
| I’m good and I’m evil |
| I’m love and I’m hate |
| Sometimes I’m the real thing |
| Sometimes I’m a fake |
| I’m honestly a liar |
| I’m your history, your fate |
| I’m the hunter and the hunted, Im always on the run |
| I’m cowardice and courage, anxiety and fun |
| I’m always out there searching but I’m never know what for |
| I’m the winner and I’m the loser in the same sick war |
| Now you know my name |
| Now you know who I am |
| I am you, you are me |
| My name is Man |
| I talk about my feelings with a mask upon my face |
| Declare myself as healthy, intelligent and sane |
| Control my live so carefully I slowly suffocate |
| My hands are full of blood, my heart is full of gold |
| I’m law and I’m religion, I never can grow old |
| I’ve crowned myself the king and Mother Earth’s my throne |
| I’m longing for the sunlight, I’m heading for the moon |
| I’m turning in a circle but I think I’m moving on |
| I live here and I die here within a single breath |
| I’m body and I’m spirit, I’m saving and condemned |
| Now you know my name |
| Now you know who I am |
| I am you, you are me |
| My name is Man |
| Now you know my name |
| Now you know who I am |
| I am you, you are me |
| My name is Man |
| You know my name (I am you, you are me) |
| You know who I am (I am you, you are me) |
| I am you, you are me (I am you, you are me) |
| My name is Man |
| (переклад) |
| Ви запитуєте мене, як мене звати |
| Бо ти не знаєш, хто я |
| Я розповім тобі все про себе |
| Тоді ти зрозумієш |
| Ви хотіли б, щоб ми були чужими |
| Але в мене інші плани |
| Я твій коханий і твій найкращий друг, твій найбільший ворог |
| Я вдарю тобі ножа в спину, поки ти тиснеш мені руку |
| Я не те, чого ти хотів, але я все, що тобі потрібно |
| Я хороший і я злий |
| Я люблю і я ненавиджу |
| Іноді я справжня |
| Іноді я фальшива |
| Я, чесно кажучи, брехун |
| Я твоя історія, твоя доля |
| Я мисливець і полюваний, я завжди в бігу |
| Я боягузтво і хоробрість, тривога і веселощі |
| Я завжди там шукаю, але ніколи не знаю для чого |
| Я переможець і я переможений у тій самій хворій війні |
| Тепер ви знаєте моє ім’я |
| Тепер ви знаєте, хто я |
| Я це ти, ти це я |
| Мене звати Чоловік |
| Я говорю про свої почуття з маскою на обличчі |
| Заявити, що я здоровий, розумний і розсудливий |
| Контролюй моє життя так обережно, що я повільно задихнувся |
| Мої руки сповнені крові, моє серце повне золота |
| Я закон і релігія, я ніколи не можу постаріти |
| Я коронував себе королем, а Мати-Земля — мій трон |
| Я прагну сонячного світла, я прямую до місяця |
| Я обертаюся по колу, але думаю, що рухаюся далі |
| Я живу тут і вмираю тут на одному вдиху |
| Я тіло і я дух, я спасаю і засуджую |
| Тепер ви знаєте моє ім’я |
| Тепер ви знаєте, хто я |
| Я це ти, ти це я |
| Мене звати Чоловік |
| Тепер ви знаєте моє ім’я |
| Тепер ви знаєте, хто я |
| Я це ти, ти це я |
| Мене звати Чоловік |
| Ви знаєте моє ім’я (я це ти, ти це я) |
| Ти знаєш, хто я (я - це ти, ти - це я) |
| Я ти, ти це я (я це ти, ти це я) |
| Мене звати Чоловік |