Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lebt wohl & danke sehr, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Friss oder stirb, у жанрі Панк
Дата випуску: 13.11.2008
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Німецька
Lebt wohl & danke sehr(оригінал) |
Ein Tag wie jeder andere, |
doch für mich ist er nicht gleich. |
Ich fühle mich heute seltsam gut, denn ich weiß, es ist soweit. |
Ein Leben, das zu Ende ist, und eins das neu beginnt. |
Durch die Tür nach draußen gehen, |
es gibt kein Zurück. |
Ich werde mich nicht mehr umdrehen, |
lass alles hinter mir. |
All die ganzen guten Zeiten, |
es war schön und danke sehr. |
Hab dieselbe Sauce viel zu lang |
mit meinem Löffel umgerührt. |
Höchste Zeit jetzt endlich mal |
was anderes zu probieren. |
Ich werde mich nicht mehr umdrehen, |
lass alles hinter mir. |
All den Hass und all die Scheiße, |
fickt Euch selbst und danke sehr. |
Sagt den paar Menschen, |
die hier meine Freunde waren: |
Wir sehen uns in der Hölle, |
drum hab ich nicht Lebwohl gesagt. |
Kein Ahnung, wo es hingeht, |
es ist im Grunde auch egal. |
Am Ende kommen wir alle |
bei derselben Stelle an. |
Dann zahl ich meine Schulden, |
doch jetzt lass ich sie hier, |
denn ich werde nichts mitnehmen |
auf dem Weg durch diese Tür. |
Kein Grund, jetzt groß zu weinen, |
ich hab keine Sorgen mehr. |
Auch wenn ich nicht in die Kirche geh, |
ich weiß, Gott wohnt auch in mir. |
(переклад) |
День, як і будь-який інший, |
але для мене він не той. |
Мені сьогодні на диво добре, бо я знаю, що пора. |
Життя, яке закінчилося і яке починається заново. |
вийти на вулицю через двері, |
немає дороги назад. |
Я більше не повернусь |
залишити все позаду |
всі хороші часи |
було приємно і дуже дякую. |
Занадто довго мав той самий соус |
перемішував своєю ложкою. |
Нарешті пора |
щось ще спробувати. |
Я більше не повернусь |
залишити все позаду |
Вся ненависть і все лайно |
ебать себе і дуже дякую. |
розповісти кільком людям |
хто тут був моїми друзями: |
До зустрічі в пеклі, |
Тому я не попрощався. |
Не знаю, куди це йде |
це також не має значення. |
Зрештою ми всі прийдемо |
на тому самому місці. |
Тоді я заплачу свій борг |
але тепер я залишаю її тут |
бо я нічого з собою не візьму |
на шляху через ці двері. |
Не треба зараз сильно плакати |
Я більше не маю турбот. |
Навіть якщо я не ходжу до церкви |
Я знаю, що Бог також живе в мені. |