Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kopf oder Zahl, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Zurück zum Glück, у жанрі ПанкДата випуску: 10.11.2011
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Німецька
Kopf oder Zahl(оригінал) |
| Wir wollen euch nicht verändern, |
| wir wollen hier keine Revolution. |
| Wir sind keine Perlenhändler, |
| warum misstraut ihr uns? |
| Wir haben 'ne weiße Fahne mit, |
| sie ist unser Gastgeschenk. |
| Wir kommen in Frieden, ihr habt die Wahl. |
| Ihr könnt überlegen: Kopf oder Zahl? |
| Es gibt nichts zu verhandeln |
| und damit wir uns verstehen: |
| Wir müssen einander nicht lieben, |
| doch wir werden vor euch nicht knien. |
| Wer diktiert hier die Gesetze? |
| Wer definiert hier die Moral? |
| Wir schenken euch die Fragen, |
| wenn ihr uns die Antwort spart. |
| Wir kommen in Frieden, ihr habt die Wahl. |
| Ihr könnt überlegen: Kopf oder Zahl? |
| Wir kommen in Frieden, schönen guten Tag. |
| Was werdet ihr nehmen, Kopf oder Zahl? |
| (переклад) |
| Ми не хочемо вас змінювати |
| ми не хочемо тут революції. |
| Ми не торговці перлинами, |
| чому ти нам не довіряєш? |
| У нас білий прапор з |
| вона наш дар. |
| Ми прийшли з миром, вибір за вами. |
| Можна думати: голови чи хвости? |
| Нема про що домовлятися |
| і щоб ми розуміли один одного: |
| Ми не повинні любити один одного |
| але ми не станемо перед тобою на коліна. |
| Хто тут диктує закони? |
| Хто тут визначає мораль? |
| Ми даємо вам запитання |
| якщо ви збережете нам відповідь. |
| Ми прийшли з миром, вибір за вами. |
| Можна думати: голови чи хвости? |
| Приходимо з миром, гарного дня. |
| Що ти візьмеш, голови чи хвости? |