Переклад тексту пісні Kontakthof - Die Toten Hosen

Kontakthof (оригінал)

Wenn du’s auf die Schnelle brauchst,
willst du mal 'ne andere Frau.
Wenn du dich nicht richtig traust
und wenn es keiner merken soll,
brauchst du mal 'ne andere Frau.
Oder reisst du ohne Geld nichts auf?
Wenn du’s auf die Schnelle brauchst,
willst du mal 'ne andere Frau.
Ist dein Bett zu Hause besetzt,
weil sie den Nachbarn noch mehr schätzt,
für deine Karriere kein Risiko:
alles läuft inkognito.
Wenn du’s auf die Schnelle brauchst,
willst du mal 'ne andere Frau.

Kontakthof (переклад)

Якщо вам це потрібно швидко
ти хочеш іншу жінку?
Якщо ти справді не наважишся
і якщо ніхто не помічає,
тобі потрібна інша жінка?
Або без грошей нічого не відкриваєш?
Якщо вам це потрібно швидко
ти хочеш іншу жінку?
Ваше ліжко зайняте вдома
тому що вона ще більше цінує своїх сусідів,
немає ризику для вашої кар'єри:
все інкогніто.
Якщо вам це потрібно швидко
ти хочеш іншу жінку?