Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kleiner Junge, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Reich & Sexy II, у жанрі ПанкДата випуску: 10.11.2002
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Німецька
Kleiner Junge(оригінал) |
| Es wohnt ein Junge in mir |
| Der mich nie verlassen hat |
| Der immer auf Bäume klettern will |
| Bis auf den allerhöchsten Ast |
| Der da nie von allein herunter kommt |
| Und von dem tollen Ausblick prahlt |
| Weil er Angst vor der Tiefe |
| Und vor dem Fallen hat |
| Es wohnt ein kleiner Junge in mir |
| Der immer ungeduldig ist |
| Der einfach nie verlieren kann |
| Egal, welches Spiel er spielt |
| Der nicht gern in den Keller geht |
| Aus Furcht vor der Dunkelheit |
| Der öfters mit sich selber spricht |
| Um nicht allein zu sein |
| Ich weiß nicht, wo er jetzt grad ist |
| Er kommt und geht, wie er es will |
| Keine Ahnung, was in seinem Kopf vorgeht |
| Er sagt mir nie, was er so denkt |
| Wenn er denkt |
| Wenn er mich ärgern will |
| Dann treibt er seine Späße |
| Kommt einfach so heraus |
| Und setzt sich neben mich |
| Vor anderen Menschen macht er mich lächerlich |
| So gut wie er’s grad kann |
| Und wenn ich ihn dann fangen will |
| Läßt er mir keine Chance |
| Ich weiß nicht, wo er jetzt grad ist |
| Er kommt und geht, wie er es will |
| Keine Ahnung, was in seinem Kopf vorgeht |
| Er sagt mir nie, was er so denkt |
| Wenn er denkt |
| (переклад) |
| В мені живе хлопчик |
| який ніколи не залишав мене |
| Хто завжди хоче лазити по деревах |
| До найвищої гілки |
| Це ніколи не зникає само собою |
| І може похвалитися чудовим краєвидом |
| Бо він боїться глибини |
| І до падіння має |
| В мені живе маленький хлопчик |
| який завжди нетерплячий |
| Хто просто не може програти |
| Не важливо, у яку гру він грає |
| Хто не любить заходити в підвал |
| Через страх темряви |
| Який часто розмовляє сам із собою |
| Щоб не побути на самоті |
| Я не знаю, де він зараз |
| Він приходить і йде, як йому заманеться |
| Я поняття не маю, що у нього в голові |
| Він ніколи не говорить мені, що думає |
| Коли він думає |
| Коли він хоче мене роздратувати |
| Тоді він розганяє свої жарти |
| Виходь просто так |
| І сидить біля мене |
| Він висміює мене перед іншими людьми |
| Наскільки він може зараз |
| І якщо я тоді захочу його зловити |
| Не дає мені шансу |
| Я не знаю, де він зараз |
| Він приходить і йде, як йому заманеться |
| Я поняття не маю, що у нього в голові |
| Він ніколи не говорить мені, що думає |
| Коли він думає |