Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gute Reise , виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Kauf mich!, у жанрі ПанкДата випуску: 09.05.1993
Лейбл звукозапису: T.O.T. Musik
Мова пісні: Німецька
Gute Reise(оригінал) |
| Das versprochene Paradies ist in Wirklichkeit ganz nah — |
| Jeder kann es betreten — auf eigene Gefahr |
| Gleich hinterm Eingangstor bekommt man ein Schwindelgefhl — |
| Nur keine Panik — es wird gleich besser gehn |
| Nur ein paar Mark kostet die Reise von hier ins groe Glck — |
| Los |
| wir kaufen uns zwei Tickets und fliegen eine Runde mit |
| Willkommen im Tal der Trnen — |
| In einer Zeit |
| die rckwrts luft — |
| dem groen Wald der sprechenden Bume |
| und dem Loch der Unendlichkeit — |
| Hier liegt ein Meer aus tausend Gefhlen |
| die man alle auf einmal sprt — |
| Von einem unsichtbaren Knig werden sie regiert |
| Was in wenigen schnen Stunden alles mit uns geschieht. |
| Haben wir in vielen Jahren niemals so erlebt |
| nie so erlebt |
| Doch jeder |
| der mal hier war |
| der wird dafr bestraft. |
| Lebt nur noch fr die Sehnsucht nach diesem Mrchenland |
| (переклад) |
| Обіцяний рай справді дуже близько — |
| Увійти в нього може будь-хто — на свій страх і ризик |
| Відразу за вхідними воротами відчуваєш запаморочення — |
| Не панікуйте – скоро стане краще |
| Дорога звідси до великого щастя коштує всього кілька марок — |
| Давай |
| ми купуємо два квитки і летимо один раунд |
| Ласкаво просимо в Долину Сліз — |
| Через час |
| зворотне повітря — |
| великий ліс розмовних дерев |
| і діра нескінченності — |
| Тут криється море тисячі почуттів |
| яку можна відчути відразу — |
| Ними керує невидимий король |
| Все, що відбувається з нами за кілька прекрасних годин. |
| За багато років ми ніколи не відчували нічого подібного |
| ніколи не відчував такого |
| Але всі |
| хто колись тут був |
| він буде за це покараний. |
| Живи лише тугою за цією казковою країною |