Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Getting Beaten Up, виконавця - Die Toten Hosen. Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Англійська
Getting Beaten Up(оригінал) |
| So we all went down to the esplanade |
| Where the lager tastes like lemonade |
| All the boys were dressed up fine |
| All the girls were dancing in line |
| I get the news that someone wants to smack me in the head |
| My lips they to quiver and I wish that I was dead |
| But I couldn’t go home 'cos it wouldn’t be right |
| 'Cos even if you lose you’ve got to stay and fight |
| I make a few discreet inquiries at the bar |
| They say just watch out for the smarty with the scar |
| It’s mind over matter Laurie Henderson don’t mind |
| What is mind it doesn’t matter, what is matter, never mind |
| Getting beaten up, getting beaten up |
| It’s part of growing up, it’s part of growing up |
| Getting beaten up, getting beaten up |
| It’s part of growing up, it’s part of growing up |
| Getting beaten up, getting beaten up |
| It’s part of life |
| Well I got so drunk that I fell off the bar |
| So Laurie offered me a lift home in his car |
| Trouble started in the pub car park |
| Boots and braces in the dark |
| Laurie Henderson vanished without trace |
| And they did the skinhead moon-stomp on my face |
| Getting beaten up, getting beaten up |
| It’s part of growing up, it’s part of growing up |
| Getting beaten up, getting beaten up |
| It’s part of growing up, it’s part of growing up |
| Getting beaten up, getting beaten up |
| It’s part of life |
| Getting beaten up, getting beaten up |
| It’s part of growing up, it’s part of growing up |
| Getting beaten up, getting beaten up |
| It’s part of growing up, it’s part of growing up |
| Getting beaten up, getting beaten up |
| It’s part of life |
| Getting beaten up |
| Getting beaten up |
| Getting beaten up |
| Getting beaten up… |
| (переклад) |
| Тож ми всі спустилися на еспланаду |
| Де лагер має смак лимонаду |
| Усі хлопці були добре одягнені |
| Усі дівчата танцювали в ряд |
| Я отримую новину, що хтось хоче вдарити мені по голові |
| Мої губи тремтять, і я хотів би, щоб я був мертвий |
| Але я не міг повернутися додому, бо це було б неправильно |
| Тому що навіть якщо ви програєте, ви повинні залишитися і боротися |
| Я роблю кілька стриманих запитів у барі |
| Кажуть, стежте за розумними зі шрамом |
| Головне, Лорі Хендерсон не проти |
| Що — це розум, не важливо, що матерія, не важливо |
| Побити, побити |
| Це частина дорослішання, частина дорослішання |
| Побити, побити |
| Це частина дорослішання, частина дорослішання |
| Побити, побити |
| Це частина життя |
| Я так напився, що впав з бару |
| Тож Лорі запропонував мені підвезти додому на своєму автомобілі |
| Проблема почалася на автостоянці пабу |
| Черевики та підтяжки в темряві |
| Лорі Хендерсон зникла безслідно |
| І вони зробили скінхеда місячним ударом по мому обличчю |
| Побити, побити |
| Це частина дорослішання, частина дорослішання |
| Побити, побити |
| Це частина дорослішання, частина дорослішання |
| Побити, побити |
| Це частина життя |
| Побити, побити |
| Це частина дорослішання, частина дорослішання |
| Побити, побити |
| Це частина дорослішання, частина дорослішання |
| Побити, побити |
| Це частина життя |
| Побити |
| Побити |
| Побити |
| Бути побитим… |