Переклад тексту пісні Geld - Die Toten Hosen

Geld - Die Toten Hosen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Geld, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Opel-Gang, у жанрі Панк
Дата випуску: 30.05.1983
Лейбл звукозапису: T.O.T. Musik
Мова пісні: Німецька

Geld

(оригінал)
Wohin bringe ich das Geld?
Es gibt keinen Platz der mir gefllt.
Wohin bringe ich das Geld?
Es gibt keinen Platz der mir gefllt — fr das Geld.
Gestern in der Rio Rita Bar
war 007 in Lebensgefahr.
Von hinten schob er mir ein Pckchen zu:
«Bring das Zeug zu Joe nach Istanbul!»
Auf dem Klo machte ich das Pckchen auf,
es fiel 'ne Menge Zaster raus.
Wohin bringe ich das Geld?
Es gibt keinen Platz der mir gefllt.
Wohin bringe ich das Geld?
Es gibt keinen Platz der mir gefllt — fr das Geld.
Lass mich doch mit dem Schei&szilg;
in Ruh!
Wer ist denn Joe aus Istanbul?
Ich spl den Mist durch den Kanal,
denn mein Bier drauen wird langsam schal.
Geld, Geld, Geld,…
Wohin bringe ich das Geld?
Es gibt keinen Platz der mir gefllt.
Wohin bringe ich das Geld?
Es gibt keinen Platz der mir gefllt — fr das Geld.
(переклад)
Де я візьму гроші?
Немає місця, яке мені подобається.
Де я візьму гроші?
Немає місця, яке мені подобається — за гроші.
Вчора в барі Rio Rita
007 перебував у смертельній небезпеці.
Він підсунув мені пакунок ззаду:
«Принеси речі Джо в Стамбул!»
Я відкрив пакунок на унітазі
випало багато готівки.
Де я візьму гроші?
Немає місця, яке мені подобається.
Де я візьму гроші?
Немає місця, яке мені подобається — за гроші.
Залиште мене з цим лайном&szilg;
у мирі!
Хто такий Джо зі Стамбула?
Я змиваю лайно через каналізацію
тому що моє пиво на вулиці повільно черствіє.
Гроші, гроші, гроші...
Де я візьму гроші?
Немає місця, яке мені подобається.
Де я візьму гроші?
Немає місця, яке мені подобається — за гроші.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Тексти пісень виконавця: Die Toten Hosen