Переклад тексту пісні Fields of Anfield Road - Die Toten Hosen

Fields of Anfield Road - Die Toten Hosen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fields of Anfield Road, виконавця - Die Toten Hosen.
Дата випуску: 21.01.2021
Мова пісні: Англійська

Fields of Anfield Road

(оригінал)
Outside the Shankly Gates
I heard a Kopite calling:
Oh «Shankly, they have taken you away
But you left a great eleven
Before you went to heaven
Now it’s glory round the Fields of Anfield Road»
Chorus
All 'round the fields of Anfield Road,
Where once we watched the King Kenny play (and could he play!),
We had Heighway on the wing,
We had dreams and songs to sing,
About the glory, 'round the fields, of Anfield Road
Outside the Paisley Gates
I heard a Kopite calling:
Oh «Paisley, they have taken you away
You led the great 11
Back in Rome in 77
And the redmen they are still playing the same way»
(переклад)
За воротами Шенклі
Я чув дзвінок Kopite:
О, «Шенклі, вони забрали вас
Але ви залишили прекрасну одинадцять
До того, як ви потрапили в рай
Тепер це слава навколо полів Енфілд-роуд»
Приспів
Навколо полів Енфілд-роуд,
Де колись ми дивилися п’єсу Короля Кенні (і чи міг він грати!),
У нас було шосе на крилі,
У нас були мрії та пісні, щоб співати,
Про славу навколо полів Енфілд-роуд
За воротами Пейслі
Я чув дзвінок Kopite:
О, Пейслі, вони забрали тебе
Ви очолювали велику 11
Повернувшись у Рим у 77
А червоні грають так само»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Тексти пісень виконавця: Die Toten Hosen