Переклад тексту пісні Ein Schritt zuviel - Die Toten Hosen

Ein Schritt zuviel - Die Toten Hosen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein Schritt zuviel, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Ein kleines bißchen Horrorschau, у жанрі Панк
Дата випуску: 30.10.1988
Лейбл звукозапису: T.O.T. Musik
Мова пісні: Німецька

Ein Schritt zuviel

(оригінал)
Ein Schritt zuviel nach vorn — und das war’s
Du bist zu weit gegan’g — und das war’s
Einmal kein Glck gehabt
Und das war’s fr Dich.
(Chorus 2x)
Sie haben Dich erwischt
Und es gibt kein zurck.
Es konnte nicht gut geh’n — zu spt
Was hilft es Fehler einzuseh’n — zu spt
Nichts macht sie ungescheh’n
Zu spt fr Dich.
(Chorus 4x)
(переклад)
Один крок забагато — і все
Ви зайшли занадто далеко — і все
Колись не пощастило
І це все для вас.
(приспів 2x)
Вони тебе дістали
І немає дороги назад.
Це не могло бути добре — занадто пізно
Яка користь бачити помилки — пізно
Ніщо їх не скасовує
Занадто пізно для вас.
(приспів 4x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Тексти пісень виконавця: Die Toten Hosen