Переклад тексту пісні Ehrenmann - Die Toten Hosen

Ehrenmann (оригінал)

Plötzlich verstorben
Der Herr nahm ihn zu sich
Von uns gegangen
Man ahnte vorher nichts
Evangelisch beigesetzt
Ruht er auf dem Südfriedhof
Wir werden ihn nicht vergessen
Sein Tod ist ein Verlust
Wir nehmen Abschied
In Liebe und in Dankbarkeit
In stiller Trauer
Beim letzten Geleit
Von Beileidsbesuchen
Bittet man abzuseh’n
Friede sei ihm gegeben
Wir legen viele Kränze hin
Im Leben war er gierig
Er wollte alles nur für sich
Das letzte Hemd hat keine Taschen
Er nimmt bestimmt nichts mit
Wir nehmen Abschied
In Liebe und in Dankbarkeit
In stiller Trauer
Beim letzten Geleit
Er war doch nur ein Arschloch
Warum sagt niemand die Wahrheit?
Oder ist das alles vergeben
Vergessen und vorbei?

Ehrenmann (переклад)

Раптово помер
Господь взяв його
Пішов від нас
Ти нічого не знав наперед
Похований євангельським
Спочиває на південному кладовищі
Ми його не забудемо
Його смерть – це втрата
Ми прощаємося
З любов’ю та вдячністю
У тихій жалобі
В останньому супроводі
Про співчуття візитів
Один просить утриматися
Мир йому
Покладаємо багато вінків
У житті був жадібним
Він хотів всього лише для себе
Остання сорочка не має кишень
Він точно нічого з собою не бере
Ми прощаємося
З любов’ю та вдячністю
У тихій жалобі
В останньому супроводі
Він був просто мудаком
Чому ніхто не говорить правду?
Або все забрали?
Забули і пішли?