Переклад тексту пісні Do You Remember - Die Toten Hosen

Do You Remember (оригінал)

Do you remember
Cause we remember we do
Do you remember
I hope you do
I’m sure you do
Sitting on the gear
Drinking from a can
That we stole from a gig in Birmingham
Motorway food whiteline blues
Thunders on the airwaves singing «Born to lose»
Do you remember…
Yeah we remember
Going back in the van
Heading back to Dsseldorf
As fast as we can
We did the gig
But we didn’t get paid
Cause they didn’t like the racket we made
Do you remember…
Who knows why we loved it
We haven’t a clue
It started off being
Just something to do
The fun just faded and died

Do You Remember (переклад)

Ти пам'ятаєш
Тому що ми пам’ятаємо, що так
Ти пам'ятаєш
Сподіваюся, що так
Я впевнений, що ви так
Сидячи на спорядженні
Пити з банки
Те, що ми вкрали з концерту в Бірмінгемі
Автомагістраль харчування білої лінії блюз
Гримить в ефірі, співаючи «Born to Lose»
Ти пам'ятаєш…
Так, ми пам’ятаємо
Повертаючись у фургон
Повернення до Дссельдорфа
Так швидше , як ми можемо
Ми виконали концерт
Але нам не заплатили
Тому що їм не сподобалася ракетка, яку ми виготовили
Ти пам'ятаєш…
Хто знає, чому нам це сподобалося
Ми не поняття
Це почалося
Просто чим зайнятися
Веселощі просто згасло і померло