Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Behauptung, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Zurück zum Glück, у жанрі ПанкДата випуску: 10.11.2011
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Німецька
Die Behauptung(оригінал) |
| Eine Behauptung steht im Raum |
| Wie kriegt man sie jetzt wieder raus? |
| Wie kam sie hier herein, wir sind überrascht? |
| Sie macht sich breit und drückt uns an die Wand |
| Sie ist unangenehm und wir zweifeln sie an |
| Doch sie wehrt sich energisch mit aller Kraft |
| Ein Verdacht ist in diesem Raum |
| Wie kriegen wir ihn wieder raus? |
| Er lächelt gemein und primitiv, als er durch unsere Ohren in unsere Herzen |
| kriecht |
| Wie kriegen wir diese Behauptung raus, wer hat sie hier eigentlich aufgestellt? |
| War es Zufall oder Absicht oder kam sie von selbst? |
| Darf man so was noch fragen, ist das noch legal? |
| Sicher ist sie gelogen, doch jetzt ist sie da: |
| Eine Behauptung ist im Raum |
| Sie raubt uns den Atem, wir ringen nach Luft |
| Unerbittlich drückt sie uns die Kehle zu |
| Eine Beschuldigung ist im Raum |
| Wer wird ihr schon glauben, ich glaub ihr nicht |
| Ich muss von ihr kotzen, weil mir übel ist |
| Es ist die Möglichkeit, die mich so trifft |
| Eine Beschuldigung ist im Raum |
| Sie kam aus dem Dunkeln, jetzt ist sie im Licht |
| Wir stehen da und sind mit Dreck bespritzt |
| Diese Verleumdung, diese Täuschung, diese Lüge hier im Raum |
| Sie zerstört uns alle, Schritt für Schritt |
| Sie ist Gift für dich, sie ist Gift für mich |
| Sie ist Gift |
| (переклад) |
| У кімнаті є твердження |
| Як ви зараз їх витягуєте? |
| Як вона сюди потрапила, ми здивовані? |
| Вона розкидається і притискає нас до стіни |
| Це незручно, і ми в цьому сумніваємося |
| Але вона з усіх сил відбивається |
| У цій кімнаті є підозра |
| Як ми його знову витягнемо? |
| Він підло і примітивно посміхається, коли він проходить через наші вуха в наші серця |
| повзає |
| Як нам отримати цю заяву, хто насправді зробив це тут? |
| Це був збіг, чи навмисне, чи це сталося само собою? |
| Ви можете запитати щось подібне, чи це все ще законно? |
| Звичайно, це брехня, але тепер воно тут: |
| У кімнаті є претензія |
| Від неї перехоплює подих, ми тягнемо повітря |
| Вона невпинно стискає нам горло |
| Звинувачення в кімнаті |
| Хто їй повірить, я їй не вірю |
| Мені доводиться від неї блювати, бо я хворий |
| Мене так вражає ця можливість |
| Звинувачення в кімнаті |
| Вона прийшла з темряви, тепер вона на світлі |
| Ми стоїмо там і обсипані брудом |
| Цей наклеп, цей обман, ця брехня тут, у кімнаті |
| Це знищує нас усіх, крок за кроком |
| Це отрута для вас, це отрута для мене |
| Вона отрута |