Переклад тексту пісні Die "7" Ist Alles - Die Toten Hosen

Die "7" Ist Alles (оригінал)

Die 1 steht fr den Anfang, fr Gott und das Universum.
Die 2 bedeutet Zweifel, Gegensatz und Widerspruch.
Die 3 steht fr das Gute und fr die Dreieinigkeit.
4 ist die Ordnung, Himmelsrichtung und Jahreszeit.
Die 5 steht fr den Menschen, die 6 fr Vollkommenheit.
8 ist die Glckszahl, 9 die Potenz aus der heiligen 3.
Doch die 7 ist fr mich alles und nichts kommt an sie heran.
Ja, die 7 ist einfach alles, es ist die Zauber- und Mrchenzahl.
7 Schpfungstage brauchte Gott um die Welt zu bauen.
7 Tage hat die Woche, 7 mal geht die Sonne im Osten fr uns auf.
ber 7 Brcken musst du gehen, 7 dunkle Jahre berstehen,
7 mal, 7 mal, das ist unsere Zahl, die ber allem steht.
7 Priester rannten 7 mal um die ganze Stadt.
Und erst nachdem er 7 Geilein fra, war der Wolf so richtig satt.
7 Raben, 7 Schwaben und das verflixte 7. Jahr,
Jesus hngt schon lange am Kreuz, als er noch 7 Worte sprach.
Es ist nur 'ne Zahl, doch sie lsst mich nicht mehr los.
Nur eine Zahl, ich kann nichts dagegen tun.
7 Meere gibt es auf der Welt, 7 Wunder wurden bisher gezhlt
und man weiss, dass es 7 Zwerge hinter 7 Bergen gibt.
Man soll 7 mal 70 Mal verteilen, 7 Namen hat der heilige Geist,
fr den siebten Himmel gibt einen Likr, der nach 7 Krutern heisst.
7 mageren Jahren gingen 7 fette voraus,
7 drckt die Unendlichkeit und die Sonnen der Weisheit aus.
Es ist nur 'ne Zahl, doch sie lt mich nicht mehr los.
Nur eine Zahl, ich kann nichts dagegen tun.
Die 7 Posaunen von Jericho klingen immer noch in unseren Ohren.
7 Sachen mut du packen, wenn du die Stadt fr immer verlassen sollst.
Der Mensch lebt 10 mal 7 Jahre lang, hat uns die Bibel mal gesagt.
Bei den 4 Winden und der Dreifaltigkeit wird dir sofort wieder klar:
Es ist nur 'ne Zahl, doch sie lt mich nicht mehr los.
Nur eine Zahl, ich kann nichts dagegen tun.

(переклад)

1 означає початок, Бога і всесвіт.
2 означає сумнів, протилежність і протиріччя.
3 означає добро і трійцю.
4 — порядок, точка світу та сезон.
5 означає людину, 6 - досконалість.
8 - це щасливе число, 9 - сила священного 3.
Але 7 – це все для мене, і ніщо не схоже на це.
Так, 7 - це все, це чарівне і казкове число.
Богу знадобилося 7 днів створення, щоб побудувати світ.
Є 7 днів на тиждень, сонце для нас на сході сходить 7 разів.
Ви повинні пройти 7 мостів, пережити 7 темних років,
7 разів, 7 разів, це наша цифра, яка стоїть понад усе.
7 священиків 7 разів оббігли все місто.
І лише після того, як він запитав 7 Geilein fra, вовку справді набридло.
7 воронів, 7 швабів і проклятий 7-й рік,
Ісус давно висить на хресті, коли сказав 7 слів.
Це всього лише число, але воно не відпускає мене.
Просто цифра, я нічого не можу з цим вдіяти.
У світі 7 морів, наразі нараховано 7 чудес
і відомо, що за 7 горами 7 гномів.
Роздавати треба 7 разів по 70 разів, Святий Дух має 7 імен,
для сьомого неба є лікер, названий на честь 7 трав.
7 худим рокам передували 7 товстих,
7 виражає нескінченність і сонця мудрості.
Це всього лише число, але воно не відпускає мене.
Просто цифра, я нічого не можу з цим вдіяти.
7 труб Єрихону досі дзвонять у наших вухах.
Ви повинні зібрати 7 речей, якщо хочете залишити місто назавжди.
Одного разу Біблія сказала, що людина живе 10 разів по 7 років.
З 4 вітрами і трійкою ви відразу розумієте:
Це всього лише число, але воно не відпускає мене.
Просто цифра, я нічого не можу з цим вдіяти.