Переклад тексту пісні Dias como estos - Die Toten Hosen

Dias como estos (оригінал)

Hace algún tiempo, que espero el hoy
Y en el asfalto, bailo sin perdón
Me late un ritmo y una canción
Que hacia la calle me empuja el corazón
Voy a buscarte, donde acordamos y sin pensar
La misma hora, el mismo sitio, una vez más
Atravesamos, entre la gente
Nuestro camino, que ya conoces
Por callecitas de mi San Telmo
Cruzar la plaza, la música esta ahí
Sonando fuerte, ya estamos listos y a delirar
Que nos esperan, ya estamos prontos para arrancar
Días como estos
Que ya no quieren parar
En días como estos
El tiempo nos va a ayudar
Es lo que me hace soñar
Es infinito, no tiene precio
Porque esta noche no vamos a parar
Voy a llevarte, entre la gente
No tengas miedo, yo te voy a cuidar
A la deriva por la corriente déjate andar
Siempre en el aire, siempre girando sin gravedad
Días como estos
Que ya no quieren parar
En días como estos
El tiempo nos va a ayudar
En esta noche increíble
Que ahora nos junta más
Lo mejor de este momento
Es que no va a terminar
Noches como estas
Que ya no quieren parar
En noches como estas
El tiempo nos va a ayudar
En esta noche increíble
Que ahora nos junta más
Lo mejor de este momento
Es que no va a terminar

Dias como estos (переклад)

Я давно чекав сьогоднішнього дня
А на асфальті я танцюю без прощення
Я відбиваю ритм і пісню
Що на вулицю штовхає моє серце
Я піду шукати тебе там, де ми домовилися і не роздумуючи
Той самий час, те ж місце, ще раз
Переходимо, серед людей
Наш шлях, який ви вже знаєте
Маленькими вуличками мого Сан-Тельмо
Переходьте площу, звучить музика
Голосний дзвінок, ми готові і шалимо
Те, що нас чекає, ми готові почати
Такі дні
Вони більше не хочуть зупинятися
У такі дні
час нам допоможе
Це те, що змушує мене мріяти
Це нескінченно, це безцінно
Тому що сьогодні ввечері ми не збираємося зупинятися
Я проведу тебе, серед людей
Не бійся, я подбаю про тебе
Спускаючись по течії, відпустіть себе
Завжди в повітрі, завжди обертається без сили тяжіння
Такі дні
Вони більше не хочуть зупинятися
У такі дні
час нам допоможе
в цю дивовижну ніч
Це тепер зближує нас
Найкраще з цього моменту
Це не закінчиться
такі ночі
Вони більше не хочуть зупинятися
в такі ночі
час нам допоможе
в цю дивовижну ніч
Це тепер зближує нас
Найкраще з цього моменту
Це не закінчиться