Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dankbar, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Auswärtsspiel, у жанрі ПанкДата випуску: 20.01.2002
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Німецька
Dankbar(оригінал) |
| 'Ne schöne Zukunft liegt vor uns |
| Sie lacht jedem hier ins Gesicht |
| Verspricht uns allen eine Chance |
| Auch wenn es heut noch grau aussieht |
| Dankbar, seid dankbar |
| Ein bisschen dankbar dafür! |
| Seid dankbar, ein bisschen dankbar |
| Seid dankbar dafür! |
| Der Weg nach morgen wird nicht einfach |
| Das muss jeder von euch verstehen |
| Die Welt da draußen ist voller Scheiße |
| Ihr müsst jetzt raus und sie fressen gehen |
| Denn nur wer in der Hölle war |
| Kann den Himmel wirklich sehen |
| Ihr müsst das Böse kennenlernen |
| Um zu wissen was gut ist |
| Macht die Beine breit so gut ihr könnt |
| Wenn ihr euch durchvögeln lasst |
| Irgendwann wird der Spieß mal umgedreht |
| Und dann bekommt ihr euren Spaß |
| Dankbar, seid dankbar |
| Ein bisschen dankbar dafür! |
| Denn nur wer in der Hölle war |
| Kann den Himmel wirklich sehen |
| So will man uns Geduld einreden |
| Und deshalb halten alle still |
| Und jetzt seid dankbar, endlich dankbar |
| Ein bisschen dankbar dafür! |
| Denn nur wer in der Hölle war |
| Kann den Himmel wirklich sehen |
| So redet man uns Geduld ein |
| Und deshalb halten alle still |
| Mit den Beinen breit so gut es geht |
| Und mit Tränen im Gesicht |
| In der Hoffnung auf die Zukunft |
| Und dass der Spieß sich mal umdreht |
| Dankbar, wir sind dankbar |
| Wir sind dankbar dafür! |
| (переклад) |
| «Попереду нас чекає прекрасне майбутнє |
| Тут вона всім сміється в обличчя |
| Обіцяє нам усім шанс |
| Навіть якщо він і сьогодні виглядає сірим |
| Дякую, будьте вдячні |
| Трохи вдячний за це! |
| Будьте вдячні, трохи вдячні |
| Будьте вдячні за це! |
| Шлях у завтрашній день буде нелегким |
| Кожен з вас повинен це розуміти |
| Світ там повний лайна |
| Ви повинні вийти і з’їсти їх зараз |
| Бо тільки хто був у пеклі |
| Справді видно небо |
| Ви повинні знати зло |
| Щоб знати, що добре |
| Розведіть ноги якнайкраще |
| Коли ти дозволиш себе обдурити |
| У якийсь момент таблиці перевернуться |
| І тоді ви отримаєте своє задоволення |
| Дякую, будьте вдячні |
| Трохи вдячний за це! |
| Бо тільки хто був у пеклі |
| Справді видно небо |
| Ось як нас хочуть привчити до терпіння |
| І тому всі тримаються на місці |
| А тепер будьте вдячні, нарешті вдячні |
| Трохи вдячний за це! |
| Бо тільки хто був у пеклі |
| Справді видно небо |
| Ось як нас заохочують до терпіння |
| І тому всі тримаються на місці |
| З максимально широкими ногами |
| І зі сльозами на обличчі |
| Сподіваючись на майбутнє |
| І щоб столи перевернулися |
| Вдячні, ми вдячні |
| Ми вдячні за це! |