Переклад тексту пісні Angst - Die Toten Hosen

Angst - Die Toten Hosen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angst, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому In aller Stille, у жанрі Панк
Дата випуску: 13.11.2008
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Німецька

Angst

(оригінал)
Die Gedanken hören nicht zu denken auf
Während du schwitzend durch die Straßen gehst
Überall verbrannte Erde
Kannst deine Spuren nicht mehr sehen
Das Wasser steht dir bis zum Hals
Du siehst wie Uhren sich rückwärts drehen
Es ist die Angst in dir, die dich so beherrscht
Dass du dich selber nicht mehr kennst
Und sie quält dich immer weiter
Als ob endloser Regen fällt
Ein pausenloser Wegbegleiter
Der dich nirgendwo in Ruhe lässt
Nägel bohren sich in deinen Kopf
Das Bild vor deinen Augen verschwimmt
Gefangen in einem zu tiefen Loch
Kannst dich selbst nicht mehr rausziehen
Und die Angst, sie quält dich weiter
Als ob endloser Regen auf dich fällt
Ein pausenloser Wegbegleiter
Der dich nirgendwo in Ruhe lässt
Atemlos in Panik
Vor dem nächsten, neuen Schub
Vor den ruhelosen Geistern
Die man selber schuf
Und die Angst, sie quält dich weiter
Als ob endloser Regen auf dich fällt
Ein pausenloser Wegbegleiter
Der dich nirgendwo in Ruhe lässt
Und die Angst, sie quält dich weiter
Als ob endloser Regen auf dich fällt
Ein pausenloser Wegbegleiter
Bis zu deinem allerletzten Schritt
(переклад)
Думки не перестають думати
Коли ти ходиш вулицями в поті
Скрізь випалена земля
Більше не бачу ваших треків
Ти по шию у воді
Ви бачите, як годинники повертаються назад
Страх всередині вас так сильно контролює вас
Що ти більше не знаєш себе
І вона продовжує вас мучити
Неначе падає нескінченний дощ
Постійний супутник
Хто ніде не залишить тебе одну
Нігті впиваються в голову
Зображення перед очима розпливається
Потрапив у занадто глибоку яму
Більше не можу витягнути себе
І страх, він продовжує вас мучити
Неначе на тебе падає нескінченний дощ
Постійний супутник
Хто ніде не залишить тебе одну
Задихаючись від паніки
До наступного нового підвищення
Від неспокійних духів
що ви створили самі
І страх, він продовжує вас мучити
Неначе на тебе падає нескінченний дощ
Постійний супутник
Хто ніде не залишить тебе одну
І страх, він продовжує вас мучити
Неначе на тебе падає нескінченний дощ
Постійний супутник
До останнього кроку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Тексти пісень виконавця: Die Toten Hosen