Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles wird gut, виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Reich & Sexy, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.11.1993
Лейбл звукозапису: T.O.T. Musik
Мова пісні: Німецька
Alles wird gut(оригінал) |
Hab keine Angst vor Dunkelheit, |
frag nicht, wohin wir gehn. |
Wir stolpern einfach vorwärts |
durch ein weiteres Jahrzehnt. |
Mit vollem Bauch und leerem Kopf, |
auf einem Auge blind, |
auf der Suche nach Zufriedenheit |
und irgendeinem Sinn. |
Wir sind auf dem Weg in ein neues Jahrtausend, |
bald werden Wunder am Fließband hergestellt. |
Auf dem Weg in ein neues Jahrtausend, |
über Nacht wird alles anders, |
eine schöne neue Welt. |
Mit einem Stein in der Hand als Souvenir |
von der Mauer in Berlin, |
klopfen wir an die Hintertür |
vom neuen Paradies. |
Es ist ein Reich der Träume, |
in dem Milch und Honig fließt, |
in dem alle Menschen glücklich sind |
und jeder jeden liebt. |
Wir sind auf dem Weg in ein neues Jahrtausend, |
bald werden Wunder am Fließband hergestellt. |
Auf dem Weg in ein neues Jahrtausend, |
über Nacht wird alles anders, |
eine schöne neue Welt. |
Mein Horoskop hat es mir erzählt |
und ich weiß, dass es nie lügt. |
Du und ich, wir sind auserwählt, |
steh auf und komm mit! |
Wir sind auf dem Weg in ein neues Jahrtausend. |
Auf dem Weg — ein Kreuzzug ins Glück! |
Wir sind auf dem Weg in ein neues Jahrtausend. |
Auf dem Weg — es geht nie mehr zurück. |
Mein Horoskop hat es mir erzählt |
und ich weiß, dass es nie lügt. |
Du und ich, wir sind auserwählt, |
steh auf und komm mit! |
(переклад) |
Не бійся темряви |
не питай, куди ми йдемо |
Ми просто спотикаємося вперед |
через ще десятиліття. |
З повним шлунком і порожньою головою, |
сліпий на одне око |
у пошуках задоволення |
і будь-який сенс. |
Ми на шляху в нове тисячоліття, |
незабаром на конвеєрі з'являться чудеса. |
На шляху в нове тисячоліття, |
все змінюється за одну ніч |
дивовижний новий світ |
З каменем у руках як сувенір |
від стіни в Берліні, |
стукаємо в задні двері |
з нового раю. |
Це царство мрій |
в якому течуть молоко і мед, |
де всі щасливі |
і всі люблять всіх. |
Ми на шляху в нове тисячоліття, |
незабаром на конвеєрі з'являться чудеса. |
На шляху в нове тисячоліття, |
все змінюється за одну ніч |
дивовижний новий світ |
Мені підказав гороскоп |
і я знаю, що це ніколи не бреше. |
Ти і я, ми обрані |
вставай і йди зі мною! |
Ми на шляху в нове тисячоліття. |
В дорозі — хрестовий похід до щастя! |
Ми на шляху в нове тисячоліття. |
В дорозі — ніколи не повертатися. |
Мені підказав гороскоп |
і я знаю, що це ніколи не бреше. |
Ти і я, ми обрані |
вставай і йди зі мною! |