Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles wie immer , виконавця - Die Toten Hosen. Пісня з альбому Unsterblich, у жанрі ПанкДата випуску: 05.12.1999
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Німецька
Alles wie immer(оригінал) |
| Entweder ich änder mich, |
| oder ich änder die Welt, |
| oder die Welt ändert sich selbst. |
| Nur das eine steht fest, |
| so kanns nicht weitergehn, |
| dass ich jeden Tag neu feststell: |
| Alles wie immer! |
| Es ist alles wie immer. |
| Wir würden tauschen |
| und das Ganze wär umgedreht. |
| Und ich wär Du und Du wärst ich. |
| Ich würd Dich hassen, |
| und ich hasste mich selbst dafür, |
| dass die Perspektive gleich aussäh: |
| Alles wie immer! |
| Es ist alles wie immer. |
| Alles wie immer! |
| Es ist alles wie immer. |
| Du kannst von hier gehn, |
| so oft du willst, |
| egal wie lang |
| und wie weit. |
| Wenn du wiederkommst, |
| dann wirst du sehn: |
| Alles bleibt immer gleich. |
| Ne Wiederholungstaste klemmt in unserm Kopf, |
| und es gibt nur ein Programm: |
| Alles wie immer! |
| Es ist alles wie immer. |
| Alles wie immer, alles wie immer. |
| Es ist alles wie immer, es ist alles wie immer. |
| (переклад) |
| або я змінююсь |
| або я зміню світ |
| або світ зміниться сам. |
| Безперечно лише одне |
| це не може продовжуватися так |
| що кожного дня я відкриваю: |
| Все як завжди! |
| Все як завжди. |
| Ми б помінялися |
| і все було б навпаки. |
| І я був би тобою, а ти був би мною. |
| я б ненавидів тебе |
| і я ненавидів себе за |
| що перспектива виглядає так само: |
| Все як завжди! |
| Все як завжди. |
| Все як завжди! |
| Все як завжди. |
| ви можете піти звідси |
| як часто ти хочеш, |
| неважливо, як довго |
| і як далеко. |
| Коли ви повернетеся, |
| тоді ви побачите: |
| Все залишається незмінним. |
| Кнопка повтору застрягла в наших головах, |
| і є лише одна програма: |
| Все як завжди! |
| Все як завжди. |
| Все як завжди, все як завжди. |
| Все як завжди, все як завжди. |