Переклад тексту пісні Wir werden saufen - Die Streuner

Wir werden saufen (оригінал)

Ja wir werden trinken, trinken, trinken
Ja wir werden trinken mein Schatz
Und wir werden saufen, saufen, saufen, saufen heut Nacht
Und wir werden singen, singen, singen
Ja wir werden singen mein Schatz
Doch vor allem saufen, saufen, saufen, saufen heut Nacht
In der Kneipe geht es rund und meistens steil bergab
Denn wir tanzen, huren, saufen, saufen bis ins Grab
Wein und Met und Bier und Schnaps sind manchmal nicht genug
So geb ich mich der Unzucht hin das ist zwar gar nicht klug
Doch mein Kopf wird leichter, breiter, weiter und dann schwer
So sink ich in der Dunkelheit in ein Wattenmeer
Ja wir werden rauchen, rauchen, rauchen
Ja wir werden rauchen mein Schatz
Und wir werden tanzen, tanzen, tanzen, tanzen heut Nacht
Und wir werden schwitzen, schwitzen, schwitzen
Ja wir werden schwitzen mein Schatz
Doch vor allem saufen, saufen, saufen, saufen heut Nacht
In der Taverne stehn wir nun noch nicht wacklig doch schon voll
Leern die Humpen, Krüge, Gläser und finden es noch toll
Dunkles, Helles, Schwarzes, ein Rauchbier hat noch Platz
Wo läuft denn bloß alles hin frag ich dich mein Schatz
Tanz mit mir, trink mit mir und rauch mit mir heut Nacht
Denn ich will ich schwitzen, schwitzen, schwitzen mit Dir ganz sacht.

Wir werden saufen (переклад)

Так, будемо пити, пити, пити
Так, ми будемо пити мій милий
І ми будемо пити, пити, пити, пити сьогодні ввечері
А ми будемо співати, співати, співати
Так ми будемо співати моя люба
Але перш за все пийте, пийте, пийте, пийте сьогодні ввечері
У пабі вона крутиться і здебільшого крутиться вниз
Бо ми танцюємо, повії, п’ємо, п’ємо до могили
Вина, медовухи, пива та випивки іноді недостатньо
Тому я займаюся блудом, це зовсім не мудро
Але моя голова стає легшою, ширшою, ширшою, а потім важкою
Тож я занурююся в мул у темряві
Так будемо курити, курити, курити
Так, ми будемо курити мій милий
І ми будемо танцювати, танцювати, танцювати, танцювати сьогодні ввечері
А ми будемо потіти, потіти, потіти
Так, ми будемо попотіти, моя люба
Але перш за все пийте, пийте, пийте, пийте сьогодні ввечері
У таверні ми ще не тремтіли, а вже ситі
Спорожніть кружки, глечики, келихи і подумайте, що це чудово
Темне, світле, чорне, ще є місце для копченого пива
Куди все йде, питаю, люба моя
Танцюй зі мною, пий зі мною і кури зі мною сьогодні ввечері
Бо я хочу потіти, потіти, потіти з тобою дуже ніжно.