Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trinke Wein, виконавця - Die Streuner. Пісня з альбому Hör rein! Schenk ein!, у жанрі
Дата випуску: 20.11.2014
Лейбл звукозапису: pretty noice
Мова пісні: Німецька
Trinke Wein(оригінал) |
Dunkel wars in der Taverne, |
ich allein saß noch am Tisch. |
Denn alle meine Saufkumpanen, |
aßen gestern Mittag Fisch. |
Wasser verdirbt, die Leber und den Darm, |
drum tinke Wein, trinke Wein, trinke Kamerad. |
Leere aus auf einen Zug und fülle wieder nach. |
Trinke Wein, trinke Wein, trinke Kamerad. |
Leere aus auf einen Zug und fülle wieder nach. |
Also trank ich was ich konnte |
für meine Kameraden mit. |
Schnell verlor ich meine Sinne, |
auf das ich nicht mehr weiter litt. |
Wasser verdirbt, die Leber und den Darm, |
drum tinke Wein, trinke Wein, trinke Kamerad. |
Leere aus auf einen Zug und fülle wieder nach. |
Trinke Wein, trinke Wein, trinke Kamerad. |
Leere aus auf einen Zug und fülle wieder nach. |
Meine liebste brannte dreimal, |
durch mit einem andren Mann. |
Doch sie kam bald darauf wieder, |
weil er nur Wasser suffen kann. |
Wasser verdirbt, die Leber und den Darm, |
drum tinke Wein, trinke Wein, trinke Kamerad. |
Leere aus auf einen Zug und fülle wieder nach. |
Trinke Wein, trinke Wein, trinke Kamerad. |
Leere aus auf einen Zug und fülle wieder nach. |
Willst du dich gar recht vergnügen, |
so nimm ein prächtig Fässlein her. |
Acht nur drauf das es gefüllt ist, |
mit bestem Wein und sauf es leer. |
Wasser verdirbt, die Leber und den Darm, |
drum tinke Wein, trinke Wein, trinke Kamerad. |
Leere aus auf einen Zug und fülle wieder nach. |
Trinke Wein, trinke Wein, trinke Kamerad. |
Leere aus auf einen Zug und fülle wieder nach. |
und fülle wieder nach |
und fülle… fülle… fülle… wieder nach |
(переклад) |
У таверні було темно, |
Я все ще сидів сам за столом. |
Тому що всі мої друзі по алкоголю |
вчора їв рибу на обід. |
вода псує печінку і кишечник, |
так пий вина, пий вина, пий тов. |
Випустіть за один раз і поповніть знову. |
Пий вино, пий вино, пий друже. |
Випустіть за один раз і поповніть знову. |
Тому я випив, що міг |
для моїх товаришів. |
Я швидко втратив розум |
від чого я більше не страждав. |
вода псує печінку і кишечник, |
так пий вина, пий вина, пий тов. |
Випустіть за один раз і поповніть знову. |
Пий вино, пий вино, пий друже. |
Випустіть за один раз і поповніть знову. |
Моя любов горіла тричі |
через з іншим чоловіком. |
Але невдовзі вона повернулася |
бо він може пити лише воду. |
вода псує печінку і кишечник, |
так пий вина, пий вина, пий тов. |
Випустіть за один раз і поповніть знову. |
Пий вино, пий вино, пий друже. |
Випустіть за один раз і поповніть знову. |
Ви дійсно хочете насолоджуватися |
тож візьміть чудову бочку. |
Просто переконайтеся, що він заповнений |
з найкращим вином і пити його сухим. |
вода псує печінку і кишечник, |
так пий вина, пий вина, пий тов. |
Випустіть за один раз і поповніть знову. |
Пий вино, пий вино, пий друже. |
Випустіть за один раз і поповніть знову. |
і знову заповніть |
і заповнити... заповнити... заповнити... знову |