Переклад тексту пісні Zone - Dewa Budjana, John Frusciante

Zone (оригінал)

I’m in the zone, nigga
I washed my face
Me being prone to reverse and split in my ways
They’re enclosed offside see you
You missed my fate
They’re off sides, oh if I could be you
Wouldn’t miss a day
Up and collide with the plan
One season don’t understand
What makes the one feel the essential sum of what is
I see through the lens
Don’t go outside or within
The vision extends to what I am given
No more, no less
I’m in the last part
I’m in the first start
You end me, we get down
When you go up
I’m within you
My opposite is then round you
Life’s lines go down
I’m around you
And he is inside you
When you go up
I’m within you, baby
My opposite is then round you
Life’s lines go down
I’m around you
And he is inside you

Zone (переклад)

Я в зоні, нігер
Я вмив обличчя
Я схильний перевернути та розділити на мої спосіб
Вони закриті поза грою, побачимося
Ти скучив за моєю долею
Вони не в стороні, о, якби я міг бути тобою
Не пропустив би дня
Підніміться і зіткніться з планом
Один сезон не зрозуміти
Що змушує людину відчувати істотну суму того, що є
Я бачу крізь об’єктив
Не виходьте назовні чи всередину
Бачення поширюється на те, що мені дають
Ні більше, ні менше
Я в останній частині
Я на першому етапі
Ти покінчиш зі мною, ми зійдемо
Коли ви піднімаєтеся
Я всередині тебе
Моя протилежність тоді навколо вас
Лінії життя йдуть вниз
Я навколо тебе
І він — всередині вас
Коли ви піднімаєтеся
Я всередині тебе, дитинко
Моя протилежність тоді навколо вас
Лінії життя йдуть вниз
Я навколо тебе
І він — всередині вас