Переклад тексту пісні Mother's Son - Devlin

Mother's Son - Devlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mother's Son , виконавця -Devlin
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mother's Son (оригінал)Mother's Son (переклад)
Every mum loves their son Кожна мама любить свого сина
Remember that the next time you’re loading up the gun Пам’ятайте про це наступного разу, коли ви заряджаєте пістолет
Cock it back, make it throw in and you run Закиньте його назад, закиньте, і ви біжите
Breaking them and turn them holy at the sun Зламати їх і освячувати їх на сонце
Then the Lord, Jesus and Mary Magdalen Потім Господь, Ісус і Марія Магдалина
But our mom’s mind is below imagining Але розум нашої мами нижчий
The subjects I’m tackling, left to cry tears when I scream, see this really Теми, які я розглядаю, залишаються плакати сльози, коли кричу, – це справді дивіться
happening відбувається
Every young soul that’s killed in the field Кожна молода душа, яка була вбита в полі
Never perish to the hating pull to his own Ніколи не загинь від ненависті тягне до свого
This rap tool to his home, till his own home Цей реп-інструмент до його дому, до його власного дому
To leave the marker on this first wounds talk broke Щоб залишити маркер на ціх перших ранах, розмова зірвалася
You can never really hurt one person Ви ніколи не можете завдати шкоди одній людині
Only damage everything they ever know Тільки пошкодьте все, що вони коли-небудь знають
So next time you see red, think slow Тому наступного разу, коли побачите червоний колір, думайте повільно
Before you strip another woman of her soul Перш ніж позбавити іншу жінку душу
(Hook) (гачок)
We are just children trying to cope in Ми лише діти, які намагаються впоратися
We crawl to our feet and we try to run Ми повзаємо на ноги й намагаємося бігти
Won’t be one of the fallen Не буде одним із загиблих
Our love has just begun Наша любов тільки почалася
In the end we’re all just flash and blood, all set and done Зрештою, ми всі лише спалах і кров, все готово і готово
We’re all our mother’s sons Ми всі мамині сини
Whether you’re rich or poor Незалежно від того, багатий ви чи бідний
Live like a king or you’re sleeping all alone, cold Живи як король, або ви спиш зовсім один, холодний
Concrete floor, summer in the city Бетонна підлога, літо в місті
Nearly every man has a mother he adores Майже у кожного чоловіка є мати, яку він обожнює
But when the time comes to leave the nest Але коли прийде час покинути гніздо
We have to learn to fly alone and fight our own wars Ми мусимо навчитись літати поодинці та вести власні війни
For the trouble that will always be stars За біду, яка завжди буде зірками
Some man’s right, but some close doors Хтось має рацію, але хтось закриває двері
Today is like I don’t know what to say Сьогодні я не знаю, що сказати
Looking in the face the whole human race Дивитися в обличчя всьому людському роду
In dismay I think that we forget З жахом я думаю, що ми забуваємо
Who we evolved from the first drowns of DNA Кого ми еволюціонували від перших утоплеників ДНК
Creating many types of men Створення багатьох типів чоловіків
Think as a fire as the men in different shades Думайте про вогонь, як чоловіки в різних відтінках
Opinions, measurements, shapes Думки, вимірювання, форми
And though, within our mother’s eyes we’ll be great І хоча в очах нашої матері ми будемо великими
(Hook) (гачок)
We are just children trying to cope in Ми лише діти, які намагаються впоратися
We crawl to our feet and we try to run Ми повзаємо на ноги й намагаємося бігти
Won’t be one of the fallen Не буде одним із загиблих
Our love has just begun Наша любов тільки почалася
In the end we’re all just flash and blood, all set and done Зрештою, ми всі лише спалах і кров, все готово і готово
We’re all our mother’s sons Ми всі мамині сини
(Bridge) (Міст)
Let me take the opportunity to say Дозвольте мені скористатись можливістю сказати
I tell my loved ones I love them every day Я говорю своїм коханим, що люблю їх щодня
Rule children of the planet trying to grow while the minutes slip away Керуйте дітьми планети, які намагаються рости, а хвилини спливають
Some try hard and fly for the flip off Дехто дуже старається і летить на відрив
Some strawl into glory like it’s faith Деякі тягнуться до слави, наче це віра
But whatever life decides, the car dripping dope if you were to hate Але що б не вирішило життя, з машини капає дурман, якщо ви ненавидите
(Hook) (гачок)
We are just children trying to cope in Ми лише діти, які намагаються впоратися
We crawl to our feet and we try to run Ми повзаємо на ноги й намагаємося бігти
Won’t be one of the fallen Не буде одним із загиблих
Our love has just begun Наша любов тільки почалася
In the end we’re all just flash and blood, all set and done Зрештою, ми всі лише спалах і кров, все готово і готово
We’re all our mother’s sons Ми всі мамині сини
We are just children trying to cope in Ми лише діти, які намагаються впоратися
We crawl to our feet and we try to run Ми повзаємо на ноги й намагаємося бігти
Won’t be one of the fallen Не буде одним із загиблих
Our love has just begun Наша любов тільки почалася
In the end we’re all just flash and blood, all set and done Зрештою, ми всі лише спалах і кров, все готово і готово
We’re all our mother’s sonsМи всі мамині сини
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: