Переклад тексту пісні Bring Them All / Holy Grime - Wiley, Devlin

Bring Them All / Holy Grime (оригінал)

Ayy, listen
Something in the south
Drink 'nough beers before the game, what d’ya call that?
Georgie Best MC
Listen, I don’t rest MC
You man sleep, that’s why you’re not the best MC
You man are part time, never had beef
But you’re on the mic like a bulletproof vest MC
I’m a double, precious, tek MC
Separate heads from necks-
Mis-Mis-Mis-Mister V
I was in the shadows, I came to the light with a path
Us spitters who wanna be first and never be last
I’ve been ahead of the game, I’ve been ahead of the craft
I wanna laugh
Come sailin' along like a boss
With the flow I’m like rah, what the ras?
I’m a striker, yo where the pass?
Get my triple A passes
I’m sittin' with the stars
Listen up, I ain’t normal, I’m sicker than my bars
Driven myself crazy, I’ve been in every car
Now I like to fly by on my black Yamaha, that’s wingin'
Some man do the crime and talk but that’s singin'
Not many man have been in the wars that I’ve been in
I can work here but it’s not a place that I could live in
Gettin' new money though but I’ve already made a killin'
I’ve already made a scene, I already live a dream
And the king’s road’s lonely, you can’t go with him
When it’s time for a test
Man ah man have gotta move swiftly 'cause you don’t want a knife in your chest
In the hood every day, it’s heroin, livin' like they’re dead
Made it, now you’re lyin' in your bed
It’s like, «Yo, has anybody seen my flow right here, cuz?»
Live in your ears like earplugs
Keep myself away like rare dubs
What makes you so scared?
I’m sure fear does
On the real though, I stand up and face it
The levels high in my scene, that’s why I embrace it
Let me go on and enjoy what I created
Man will jump on the stage and go ape shit
For years I’ve been killin' it, trust me
Swear down, I will never get rusty
My lyrics dem will rough up your lyrics like rugby
For the work I put in, the fans love me
This one ain’t free but it’s the liberty
Street divinity
Me and Will’s tyranny
And this one’s willin' me to rise like Pyrenees peaks and I’m lyrically
In the sky and then I’m ridin' through infinity
Forever after, Devs be the master
Hit 'em with the Corleone ting, Godfather of grime
Don’t charter to ride through parts of
This precinct when it gets darker
Don’t think you can stand the heat
You can’t stand this peak
I’m like a million and one lightyears way past of an artist’s reach
Mary, I’m hard to beat
Now think deep
About this collabo
Historical events unravel
Like I went Middlesex, I came to Harrow
My man said he feel paro
Bloody cuffs, heart on my sleeve
This shit feels like beef to me
When I spit and my arms start swinigin', I’m bringin'
More raw shit than a Beckton works
Smell it and know why Kano writ it
Wrote it, fuck me, alright, don’t quote it
Focus, look, now I’m back and it’s hopeless
Comparin' me with these seeds
Too rare a breed of MC and the flow shifts
More than once a minute
Gettin' off like Dahmer, I come and I kill it
A Dagenham’er strapped with a bunch of lyrics
That bang harder, where the fuck’s the gimmicks?
There ain’t nada
I’ve got the heart and spirit they can’t harbor
Silly men pass the limit and then scarper
When it comes on top with the urban legend, I get 'em like Carter
Spitters can’t better these levels of terror
I leave my brain in my car but my head is together
I make a team of dons quit when I’m put under pressure
Rate Devlin, why?
He’s a grime treasure
In grime, I’ve lined my catalogue up, prime seller
I’m never too far from the hype that I set up
I step up like a bredda who’s livin' in nice weather
At work, puttin' words together with ice letters
I spray, make a big tree lean in the road
Trees drop on your house to leave them a cold
Trees drop on your car, the windows smash
Eski brought O2 Indigo back
But this whole time, fam, I’ve been holy in grime
Even a first time who don’t know me in grime
But you love my stage vibe when I’m holdin' a mic
I’m a pro now, bro, I jump over the spike
Any hardcore fan of grime
Go mad when you hear this bang inside
I got the keys like pianists, black and white
I’ve been a beast in the scene all my adult life
Ever since Will said, «Hello, hi»
I was sat in the shadows, high
Concoctin' the maddest vibe
With a way less narrow sight
Than a homo sapien eye
X-Ray, make way for my death ray
Nikola Tesla reborn to a next stage
Technology stole our children
The world’s in debt and our men are all templates
I’ll bring ten crates of my best mates
Puttin' up my worst and best traits
Converse in a verse with dead saints
Holy grime, it’s a blessed day

(переклад)

Ай, слухай
Щось на півдні
Пити «загалом» пива перед грою, як це назвати?
Джорджі Бест MC
Слухай, я не відпочиваю MC
Ти, чоловік, спи, тому ти не найкращий MC
Ви, чоловік, неповний робочий день, ніколи не вживали яловичини
Але ви в мікрофоні, як у бронежилеті MC
Я подвійний, дорогоцінний, tek MC
Відокремити голову від шиї -
Міс-міс-міс-пан В
Я був в тіні, прийшов до світла стежкою
Ми, плювки, які хочуть бути першими і ніколи не останніми
Я випередив гру, я був попереду ремесла
Я хочу сміятися
Приходьте в плавання, як бос
За течією я, як рах, що за рас?
Я нападник, а де пас?
Отримайте мої потрійні пропуски
Я сиджу з зірками
Послухайте, я не нормальний, я хворіший за свої бруски
Зводив себе з розуму, я був у кожній машині
Тепер я люблю пролітати на моїй чорній Yamaha, це крило
Хтось робить злочин і говорить, але це співає
Не так багато людей брали участь у війнах, у яких я був
Я можу працювати тут, але це не те місце, де я можу жити
Отримую нові гроші, але я вже зробив вбивство
Я вже створив сцену, я вже живу мрією
А королівська дорога самотня, з ним не підеш
Коли настав час для тесту
Чоловік, треба рухатися швидко, бо ти не хочеш мати ніж у грудях
Щодня в капюшоні це героїн, який живе як мертвий
Зробив це, тепер ти лежиш у своєму ліжку
Це як: «Той, хтось бачив мій потік прямо тут?»
Живіть у ваших вухах, як беруші
Тримай себе подалі, як рідкісні дубляжи
Що вас так лякає?
Я впевнений, що страх робить
Але в реальній ситуації я встаю і зустрічаюся з цим
Високі рівні в моїй сцені, тому я приймаю це
Дозвольте мені продовжити і насолоджуватися тим, що я створив
Чоловік вискочить на сцену й піде на лайно
Роками я вбивав це, повір мені
Присягайтеся, я ніколи не заіржавію
Мої лірики зроблять твої тексти, як регбі
Фанати люблять мене за роботу, яку я вклав
Це не безкоштовне, але це свобода
Вуличне божество
Тиранія мене і Вілла
І цей хоче, щоб я піднявся, як Піренейські вершини, і я лірично
У небі, а потім я їду крізь нескінченність
Назавжди, розробники будуть господарем
Вдарте їх відтінком Корлеоне, хрещений батько гряму
Не беріть у оренду проїхати через частини
Ця дільниця, коли темніє
Не думайте, що ви можете витримати спеку
Ви не можете витримати цю вершину
Я на мільйон і один світловий рік за межами досяжності митця
Мері, мене важко перемогти
А тепер подумайте глибоко
Про цю співпрацю
Розв’язуються історичні події
Як я був у Міддлсекс, я прибув у Харроу
Мій чоловік сказав, що почує себе рівноправним
Закриваві манжети, серце на рукаві
Це лайно для мене схоже на яловичину
Коли я плюю і мої руки починають крутитися, я приношу
Більш грубого лайна, ніж Beckton
Відчуйте запах і дізнайтеся, чому Кано написав це
Написав, на хуй мене, добре, не цитуйте
Зосередься, дивись, я повернувся, і це безнадійно
Порівняйте мене з цим насінням
Занадто рідкісна порода MC та зрушення потоку
Більш ніж раз на хвилину
Виходячи, як Дамер, я приходжу й вбиваю його
Дагенхам’ер із купою пісень
Цей удар сильніше, де в біса трюки?
Нема нада
У мене є серце і дух, які вони не можуть вмістити
Дурні чоловіки проходять межу, а потім стрибають
Коли це поверх міської легенди, я бачу їх як Картера
Плювачі не можуть покращити цей рівень терору
Я залишаю свій мозок у машині, але моя голова разом
Я змушую команду донів звільнятися, коли на мене чинить тиск
Оцініть Девліна, чому?
Він грязний скарб
У бруді я вишикував мій каталог, провідний продавець
Я ніколи не був надто далеким від галасу, який я створив
Я виступаю як бредда, яка живе в гарну погоду
На роботі складайте слова з крижаними буквами
Я обприскую, роблю велике дерево нахилитися на дорогу
Дерева падають на ваш дім, щоб застудити їх
Дерева падають на ваш автомобіль, вікна розбиваються
Ескі повернув O2 Indigo
Але весь цей час, родина, я був святий у бруді
Навіть перший раз, хто не знає мене в бруді
Але тобі подобається мій сценічний настрій, коли я тримаю мікрофон
Тепер я профі, брате, я перестрибую через шип
Будь-який шанувальник грайму
Збожеволіти, коли чуєш цей удар всередині
Я отримав клавіші, як піаністи, чорні та білі
Я був звіром на сцені все своє доросле життя
Відтоді, як Вілл сказав: «Привіт, привіт»
Я сидів у тіні, високо
Створення найшаленішої атмосфери
З менш вузьким прицілом
Ніж око гомо сапієна
Рентген, звільни місце моєму променю смерті
Нікола Тесла переродився на наступний етап
Технологія вкрала наших дітей
Світ у боргах, а наші чоловіки — це шаблони
Я принесу десять ящиків із моїми найкращими друзями
Викладаю свої найгірші та найкращі риси
Поговоріть у вірші з мертвими святими
Свята грязь, це благословенний день