Переклад тексту пісні Verbes Fragiles - Dernière Volonté

Verbes Fragiles - Dernière Volonté
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Verbes Fragiles , виконавця -Dernière Volonté
Пісня з альбому: Devant Le Miroir
У жанрі:Электроника
Дата випуску:20.05.2008
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:HauRuck

Виберіть якою мовою перекладати:

Verbes Fragiles (оригінал)Verbes Fragiles (переклад)
Elle s’est approchée Вона підійшла
D’un pas si léger Таким легким кроком
A peine retourné Щойно повернувся
Je me suis vu tomber Я бачив, як упав
Ils ont savouré Вони смакували
Mon masque abîmé Моя пошкоджена маска
Puis se sont arrêtés devant mes yeux figés Потім зупинився перед моїми застиглими очима
Elle m’a regardé Вона подивилася на мене
Dans un moment perdu У втрачену мить
Elle préfère sans doute ses mains froides inconnues Ймовірно, вона віддає перевагу його невідомі холодні руки
Il n’a pas oublié Він не забув
Ce que je ne veux plus Чого я більше не хочу
Ils pourront sourire de ma sombre attitude Вони можуть посміхнутися моєму темному ставленню
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avons préféré des souvenirs faciles Ми віддавали перевагу легким спогадам
Nous avions échangé quelques verbes fragiles Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
Nous avons préféré nous séparer ainsi Ми воліли так розлучатися
A me distinguer Щоб виділитися
Pour s’enivrer Щоб напитися
Goûtant de ses lèvres Дегустація з її губ
Ma détresse avouée Моя зізнана біда
Elle avait reçu Вона отримала
Ma confession brisée Моя розбита сповідь
Derrière ses mots doux j’ai senti sa pitié За її милими словами я відчув її жалість
Je ne peux vouloir Я не можу хотіти
Ou même désirer Або навіть бажання
J’ai peur de vous toucher Я боюся до тебе доторкнутися
Ou de vous effleurer Або доторкнутися до вас
Votre attention se perd Ваша увага втрачена
Oui je vais m’en aller Так, я піду
Me jeter dans le noir Кидаюся в темряву
Et ne plus vous croiser І більше не зустрічатись
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avons préféré des souvenirs faciles Ми віддавали перевагу легким спогадам
Nous avions échangé quelques verbes fragiles Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
Nous avons préféré nous séparer ainsi Ми воліли так розлучатися
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avons préféré des souvenirs faciles Ми віддавали перевагу легким спогадам
Nous avions échangé quelques verbes fragiles Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
Nous avons préféré nous séparer ainsi Ми воліли так розлучатися
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avons préféré des souvenirs faciles Ми віддавали перевагу легким спогадам
Nous avions échangé quelques verbes fragiles Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
Nous avons préféré nous séparer ainsi Ми воліли так розлучатися
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avons préféré des souvenirs faciles Ми віддавали перевагу легким спогадам
Nous avions échangé quelques verbes fragiles Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
Nous avons préféré nous séparer ainsi Ми воліли так розлучатися
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avons préféré des souvenirs faciles Ми віддавали перевагу легким спогадам
Nous avions échangé quelques verbes fragiles Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
Nous avons préféré nous séparer ainsi Ми воліли так розлучатися
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes Ми сподівалися на кілька сумних слів
Nous avions espéré quelques mots un peu tristesМи сподівалися на кілька сумних слів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: