| Elle s’est approchée
| Вона підійшла
|
| D’un pas si léger
| Таким легким кроком
|
| A peine retourné
| Щойно повернувся
|
| Je me suis vu tomber
| Я бачив, як упав
|
| Ils ont savouré
| Вони смакували
|
| Mon masque abîmé
| Моя пошкоджена маска
|
| Puis se sont arrêtés devant mes yeux figés
| Потім зупинився перед моїми застиглими очима
|
| Elle m’a regardé
| Вона подивилася на мене
|
| Dans un moment perdu
| У втрачену мить
|
| Elle préfère sans doute ses mains froides inconnues
| Ймовірно, вона віддає перевагу його невідомі холодні руки
|
| Il n’a pas oublié
| Він не забув
|
| Ce que je ne veux plus
| Чого я більше не хочу
|
| Ils pourront sourire de ma sombre attitude
| Вони можуть посміхнутися моєму темному ставленню
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avons préféré des souvenirs faciles
| Ми віддавали перевагу легким спогадам
|
| Nous avions échangé quelques verbes fragiles
| Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
|
| Nous avons préféré nous séparer ainsi
| Ми воліли так розлучатися
|
| A me distinguer
| Щоб виділитися
|
| Pour s’enivrer
| Щоб напитися
|
| Goûtant de ses lèvres
| Дегустація з її губ
|
| Ma détresse avouée
| Моя зізнана біда
|
| Elle avait reçu
| Вона отримала
|
| Ma confession brisée
| Моя розбита сповідь
|
| Derrière ses mots doux j’ai senti sa pitié
| За її милими словами я відчув її жалість
|
| Je ne peux vouloir
| Я не можу хотіти
|
| Ou même désirer
| Або навіть бажання
|
| J’ai peur de vous toucher
| Я боюся до тебе доторкнутися
|
| Ou de vous effleurer
| Або доторкнутися до вас
|
| Votre attention se perd
| Ваша увага втрачена
|
| Oui je vais m’en aller
| Так, я піду
|
| Me jeter dans le noir
| Кидаюся в темряву
|
| Et ne plus vous croiser
| І більше не зустрічатись
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avons préféré des souvenirs faciles
| Ми віддавали перевагу легким спогадам
|
| Nous avions échangé quelques verbes fragiles
| Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
|
| Nous avons préféré nous séparer ainsi
| Ми воліли так розлучатися
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avons préféré des souvenirs faciles
| Ми віддавали перевагу легким спогадам
|
| Nous avions échangé quelques verbes fragiles
| Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
|
| Nous avons préféré nous séparer ainsi
| Ми воліли так розлучатися
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avons préféré des souvenirs faciles
| Ми віддавали перевагу легким спогадам
|
| Nous avions échangé quelques verbes fragiles
| Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
|
| Nous avons préféré nous séparer ainsi
| Ми воліли так розлучатися
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avons préféré des souvenirs faciles
| Ми віддавали перевагу легким спогадам
|
| Nous avions échangé quelques verbes fragiles
| Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
|
| Nous avons préféré nous séparer ainsi
| Ми воліли так розлучатися
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avons préféré des souvenirs faciles
| Ми віддавали перевагу легким спогадам
|
| Nous avions échangé quelques verbes fragiles
| Ми обмінялися деякими крихкими дієсловами
|
| Nous avons préféré nous séparer ainsi
| Ми воліли так розлучатися
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
| Ми сподівалися на кілька сумних слів
|
| Nous avions espéré quelques mots un peu tristes | Ми сподівалися на кілька сумних слів |