Переклад тексту пісні Sana Sığınıyorum - Deniz Seki

Sana Sığınıyorum (оригінал)

Bitti derken hayat yeni başlar.
Ve her güzel şey gibi çabuk biter
Bitti dersen hayat tükenmeden
Acısı içinde sürer gider…
Yalan, Her şey yalan inan
Söz ver bana umudum ol Ver de inanayım geleceğime
Ne yana baksam aynı yüzler
Ne yeni ne de yenileri
Küçücük yüreyimle ben
Sana sığınıyorum

Sana Sığınıyorum (переклад)

Коли ти кажеш, що все скінчилося, життя починається заново.
І, як і все хороше, це швидко закінчується
Якщо ви скажете, що все скінчилося, поки життя не закінчиться
Це триває з болем…
Брешіть, вірте, що все брехня
Обіцяй мені, будь моєю надією
Одні й ті самі обличчя, куди б я не глянув
Ні нового, ні нового
своїм маленьким серцем
Я ховаюся в тобі