Переклад тексту пісні Gidenler Ağlatırlar - Deniz Seki

Gidenler Ağlatırlar (оригінал)

Benim Canımın Yarısı Sende Biliyorsun
İçimde Yine Tuhaf Bir Hüzün Bu Bilmediğim
Tanrım Acaba Ben Aşktan Mı Korkar Oldum
Yılların Hatası Bu Belki de Hiç Çözemediğim
Gün Gelir Büyürsün Ya Birden
Adını Unutur Uçarsın Gökyüzüne Gizlice
Ve O Gül Yüzün Dudaklarımda Tuzun
Soluğumda Bile İsmini Hep Hecelerim
Beni İstediğini Eğer Hissediyorsam
Yanından Bir Saniye Olsun Ayrılamam
Böyle Duyguları Çok Zor Yakaladıysan
Geleni Bilmem Ama Gidenler Ağlatırlar

Gidenler Ağlatırlar (переклад)

Ти знаєш половину мого життя
Знову дивний смуток всередині мене Це те, чого я не знаю
Боже, чи боюся я любові?
Це помилка років, можливо, те, що я ніколи не зміг вирішити
Одного дня ти виростеш
Ти забуваєш своє ім'я, ти таємно летиш до неба
І твоє трояндове обличчя сіль на моїх губах
Навіть у диханні я завжди вимовляю твоє ім’я
Якщо я відчуваю, що ти мене хочеш
Я не можу відійти від тебе ні на секунду
Якщо ви занадто важко вловлюєте такі емоції
Я не знаю, що буде, але ті, хто йде, змушують плакати