Переклад тексту пісні Nasihat - Deniz Seki

Nasihat (оригінал)

Unutur dedin yerine koyamadı bak kimseyi
Tadı aşk bunun bile bile canını acıtıyor gibi
Denediysen eğer bir kere bile kendine kızma ona söyle
Gözünün içine baka baka dostuz biz diyen birisine
Bunun adına ayrılık denir
O daha büyümemiş ki ne bilir?
Seni göğüsünü gere gere
Nasıl olur da o ellere verir?
Bunun adına ayrılık denir
O daha büyümemiş ki ne bilir?
Seni göğüsünü gere gere
Nasıl olur da o ellere verir?
Unutursun unutursun
Kim derse yalan söyler
Unutursa unutursun
Adı aşk nasıl olsa…
Unutursun unutursun
Kim derse yalan söyler
Unutursa unutursun
Adı aşk nasıl olsa…
Unutur dedin yerine koyamadı bak kimseyi
Tadı aşk bunun bile bile canını acıtıyor gibi
Denediysen eğer bir kere bile kendine kızma ona söyle
Gözünün içine baka baka dostuz biz diyen birisine
Bunun adına ayrılık denir
O daha büyümemiş ki ne bilir?
Seni göğüsünü gere gere
Nasıl olur da o ellere verir?
Bunun adına ayrılık denir
O daha büyümemiş ki ne bilir?
Seni göğüsünü gere gere
Nasıl olur da o ellere verir?
Unutursun unutursun
Kim derse yalan söyler
Unutursa unutursun
Adı aşk nasıl olsa…
Unutursun unutursun
Kim derse yalan söyler
Unutursa unutursun
Adı aşk nasıl olsa…
Unutursun unutursun
Unutursa unutursun
(Adı aşk nasıl olsa)
Unutursun unutursun
Kim derse yalan söyler
Unutursa unutursun
Adı aşk nasıl olsa…

Nasihat (переклад)

Ти казав, що забудеш, він не міг його замінити, дивись, ніхто
На смак так, ніби любов навмисне ранить вас
Якщо ви намагалися не злитися на себе ні разу, скажіть йому
Тому, хто дивиться тобі в очі і каже, що ми друзі
Це називається розлука
Він ще не виріс, що він знає?
змусити вас підтягнути груди
Чому він дає його в руки?
Це називається розлука
Він ще не виріс, що він знає?
змусити вас підтягнути груди
Чому він дає його в руки?
ти забуваєш ти забуваєш
Хто говорить неправду
Якщо ви забудете, ви забудете
Як би це не називалося коханням...
ти забуваєш ти забуваєш
Хто говорить неправду
Якщо ви забудете, ви забудете
Як би це не називалося коханням...
Ти казав, що забудеш, він не міг його замінити, дивись, ніхто
На смак так, ніби любов навмисне ранить вас
Якщо ви намагалися не злитися на себе ні разу, скажіть йому
Тому, хто дивиться тобі в очі і каже, що ми друзі
Це називається розлука
Він ще не виріс, що він знає?
змусити вас підтягнути груди
Чому він дає його в руки?
Це називається розлука
Він ще не виріс, що він знає?
змусити вас підтягнути груди
Чому він дає його в руки?
ти забуваєш ти забуваєш
Хто говорить неправду
Якщо ви забудете, ви забудете
Як би це не називалося коханням...
ти забуваєш ти забуваєш
Хто говорить неправду
Якщо ви забудете, ви забудете
Як би це не називалося коханням...
ти забуваєш ти забуваєш
Якщо ви забудете, ви забудете
(як би це не називалося коханням)
ти забуваєш ти забуваєш
Хто говорить неправду
Якщо ви забудете, ви забудете
Як би це не називалося коханням...