Переклад тексту пісні Звезда на песке - Демо

Звезда на песке - Демо
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Звезда на песке, виконавця - Демо.
Дата випуску: 31.05.2002
Мова пісні: Російська мова

Звезда на песке

(оригінал)
Ходит по небу…
Очень печальная звезда
Ходит по краю…
Гордо взирая свысока
Время проходит…
Она по-прежнему одна
Ходит и шепчет…
Строчки из песни про себя
Не легко, так легко
Делать всё на свете
Просто мне… просто мне… Повезло
Я хочу и могу
Сильной быть, как ветер
И мечтать и мечтать
Всем назло…
Волшебной кистью…
Я проведу по облакам
С неба срываясь
Звёзды падают к ногам
Люди не видят
И ходят по звёздам басеком
Звёзды не плачут…
Занесёные песком
Не легко, так легко
Делать всё на свете
Просто мне… просто мне… Повезло
Я хочу и могу
Сильной быть, как ветер
И мечтать и мечтать
Всем назло…
(переклад)
Ходить по небу…
Дуже сумна зірка
Ходить по краю…
Гордо дивлячись зверхньо
Час минає…
Вона, як і раніше, одна
Ходить і шепоче…
Рядки з пісні про себе
Нелегко, так легко
Робити все на світі
Просто мені… просто мені… Пощастило
Я хочу і можу
Сильною бути, як вітер
І мріяти і мріяти
Усім на зло...
Чарівним пензлем.
Я проведу з хмар
З неба зриваючись
Зірки падають до ног
Люди не бачать
І ходять по звездам басеком
Зірки не плачуть…
Занесені піском
Нелегко, так легко
Робити все на світі
Просто мені… просто мені… Пощастило
Я хочу і можу
Сильною бути, як вітер
І мріяти і мріяти
Усім на зло...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Солнышко 1998
2000 лет 1998
Давайте петь 1998
Солнышко 2013 2011
Дождик 2002
Давайте петь! 2001
Выше неба 1998
Я не знаю 1998
Я делаю вдох 1998
Я мечтаю 1999
Время меняет 1998
Полёт 1998
Песенка для друзей 2002
Грусть 1998
Разрушенный храм 1998
Всё просто 1998
На краю света 1998
Новый год идёт 2002
Не думай, не гадай 2002
Странные сны 1998

Тексти пісень виконавця: Демо