Переклад тексту пісні Я мечтаю - Демо

Я мечтаю (оригінал)

Время, как водопад.
Лето зовёт назад,
Там, где за кровью — горизонт,
Волшебные птицы
Я вижу сон, мне снится:
Как я мечтаю,
Я руки к небу поднимаю,
Но тучи образ твой скрывают,
И там тебя никак не найти.
Дни листая, всё чаще лето вспоминаю,
И как снежинка в марте таю.
Я верю, всё у нас впереди.
Осень разлукой злит,
Сердце огнём горит,
Небо напомнит мне, как мы зависали
Наедине с природой.
И я мечтаю,
Я руки к небу поднимаю,
Но тучи образ твой скрывают,
И там тебя никак не найти.
Дни, листая, всё чаще лето вспоминаю,
И как снежинка в марте таю.
Я верю, всё у нас впереди.
Я мечтаю,
Я руки к небу поднимаю,
Но тучи образ твой скрывают,
И там тебя никак не найти.
Дни, листая, всё чаще лето вспоминаю,
И как снежинка в марте таю.
Я верю, всё у нас впереди.
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю
Я мечтаю

(переклад)

Час, як водоспад.
Літо кличе назад,
Там, де за кров'ю — горизонт,
Чарівні птахи
Я бачу сон, мені сниться:
Як я мрію,
Я руки до неба піднімаю,
Але хмари образ твій приховують,
І там тебе ніяк не знайти.
Дні гортаючи, все частіше літо згадую,
І як сніжинка в березні таю.
Я вірю, все у нас попереду.
Осінь розлукою злить,
Серце вогнем горить,
Небо нагадає мені, як ми зависали
Наодинці з природою.
І я мрію,
Я руки до неба піднімаю,
Але хмари образ твій приховують,
І там тебе ніяк не знайти.
Дні, гортаючи, все частіше літо згадую,
І як сніжинка в березні таю.
Я вірю, все у нас попереду.
Я мрію,
Я руки до неба піднімаю,
Але хмари образ твій приховують,
І там тебе ніяк не знайти.
Дні, гортаючи, все частіше літо згадую,
І як сніжинка в березні таю.
Я вірю, все у нас попереду.
Я мрію
Я мрію
Я мрію
Я мрію
Я мрію
Я мрію
Я мрію
Я мрію